Nicolas U

Nicolas U

Interprète-Traducteur judiciaire, Interprète-Traducteur judiciaire
 

En poste chez ISIT, CAPA TV PRODUCTION, Interprète-Traducteur judiciaire, Nicolas U

Précédents : Centre Interministériel de Traduction, Lycée Français de Pékin

 

Précédents : Nankai University, Institut Nationale Des Langues Et Civilisations Orientales, Lycée Hotelier Jean Ferrandi, Lycée Des Metiers De L'Hôtellerie Jean Drouant, LYCEE HOTELLIER BELLIARD

Parcours

 

Professeur de Traduction chinois-français

Chez ISIT

De 2010 à aujourd'hui
 

Traducteur

Chez CAPA TV PRODUCTION

De mars 2004 à aujourd'hui
Recherches Internet, traduction de rush vidéo, sous-titrage, assistance au montage
 

Interprète-Traducteur judiciaire

Chez Interprète-Traducteur judiciaire

De juillet 2001 à aujourd'hui
 

Interprète-Traducteur

Chez Nicolas U

De 2001 à aujourd'hui
 

Veilleur - Traducteur

Chez Centre Interministériel de Traduction

De mai 2003 à janvier 2009
 

professeur

Chez Lycée Français de Pékin

De août 1998 à août 1999
Initiation au chinois pour les élèves de primaire
 

Nankai University, Tianjin

Chinois / littérature chinoise, The College of Chinese Language and Culture

De 1997 à 1999
Boursier
 

Lycée Hotelier Jean Ferrandi, Paris

Baccalauréat restauration , Lycée Hotelier Jean Ferrandi

De août 1991 à août 1993
Service - Apprentissage au restaurant de la "Maison de l'Amérique Latine", 117 Bd Saint Germain, 75007 Paris

Compétences

 
  • Chine
  • Chinois
  • COMMERCE
  • Contrefaçon
  • Export
  • Formation
  • Import
  • Import Export
  • Voir toutes les compétences (13)

Centres d'intérêt

 
  • Echecs
  • photographie