Patricia Moréreau

Patricia Moréreau

Rédactrice-correctrice trilingue - Chargée de projets éditoriaux

Paris, France

Bienvenue sur l'aperçu du profil de Patricia Moréreau

Devenez membre pour voir son profil complet et vous aussi, donnez un coup de pouce à votre carrière

Son parcours

  • Aujourd'hui
    2017
    Avril 2011

    rédactrice-correctrice web et print

    Free lance

    - Auteur du livre « La cuisson et la remise en température », livret d’apprentissage destiné aux élèves de CAP cuisine du Centre européen de formation (octobre 2014)
    http://www.centre-europeen-formation.fr/formation/cap-cuisine/formation-cap-cuisine.html
    - Auteur du livre « Devenir propriétaire, c’est malin », aux éditions Leduc.s (mars 2014)
    http://www.editionsleduc.com/produit/490/978284...
    - Correctrice et conseillère éditoriale pour le livre « Gingembre, curcuma, galanga », de Bruno Claman (2013)
    http://www.art-romate.fr/boutique/index.php?id_...
    - Pigiste pour Lo magazine ( http://lomagazine.fr/), rubriques cuisine et lecture


  • Aujourd'hui
    2011
    2010

    Coordinatrice éditoriale

    10 - 49 employés

    Au pôle éditorial, production de livres (2000 par an) dans les différentes collections

    • Rédaction de quatrièmes de couverture, biographies, critiques, argumentaires de vente
    • Entretien et développement des relations avec les auteurs, négociations, relances, BAT
    • Suivi de fabrication, contrôle de pagination, relecture, corrections, réécriture
    • Interface auteurs/équipe graphique pour les créations graphiques et les illustrations
  • Aujourd'hui
    2010
    2008

    Rédactrice web - chargée de développement commercial

    Les Arts de la Table

    Création de la boutique en ligne : rédaction (en français et en anglais), référencement

    • Création et mise à jour du site internet, rédaction de plus de 300 descriptifs produits, slogans, accroches commerciales
    • Rédaction de la lettre d’information bimestrielle (en français et en anglais), d'articles de presse
    • Mise en place de la politique commerciale, choix et création des vitrines
  • Aujourd'hui
    2007
    2006

    Chargée de communication trilingue

    Luniverre Gallery

    Pour une galerie d’objets d’art contemporain et de sculptures en verre, relations publiques et presse

    • Rédaction de la lettre d’information mensuelle (en français et en anglais), articles de presse
    • Gestion des relations avec la clientèle et les artistes internationaux
    • Organisation des vernissages, rédaction des dossiers de presse, dossiers des artistes
  • Aujourd'hui
    2006
    2005

    Coordinatrice pédagogique Français Langue Etrangère - Formatrice référente

    I.P.T.R.

    Pour primo-arrivants de toutes nationalités, adultes en entreprise, jeunes adultes en insertion

    • Diagnostic des besoins, élaboration de programmes pédagogiques
    • Création de tests et cours adaptés, du niveau débutant à la préparation aux concours
    • Rédaction de bilans et rapports, contrôle et suivi des résultats
    • Formation de stagiaires formateurs

    Public concerné :
    - adultes signataires du Contrat d'Accueil et d'Intégration
    - adultes en entreprise
    - jeunes adultes en insertion professionnelle
  • Aujourd'hui
    2004

    Conceptrice - rédactrice

    DESYGN - Studio graphique - agence conseil en communication

    Pour une agence de conseil en communication et studio graphique, conception et rédaction

    • Mise en place de stratégies et d'outils de communication (plaquettes, cartes de visite)
    • Prise de briefs des clients (professions libérales, T.P.M.E.), propositions de solutions adaptées
    • Conception et rédaction de slogans, documents publicitaires, argumentaires de vente
    • Interface clients/graphiste/imprimeurs
  • Aujourd'hui
    2003

    Chargée de relations publiques trilingue

    Hôtel Gran Melia Salinas 5***** - îles Canaries

    Pour une clientèle internationale, responsable de clientèle et des animations

    • Gestion des relations clients, suivi et contrôle de la charte de qualité
    • Programmation des animations adultes et enfants (club enfants, menus thématiques, spectacles)
    • Coordination de l'équipe d'animation (4 personnes de nationalités différentes)
    • Rédaction-traduction (français/espagnol) des menus des trois restaurants de l’hôtel
  • Aujourd'hui
    2002
    2001

    Coordinatrice d'édition

    Comité Départemental de Tourisme du Puy-de-Dôme

    Pour les 5 brochures touristiques éditées par le CDT, coordination de la fabrication

    • Rétroplanning, chemin de fer, collecte des éléments, préparation des épreuves
    • Rédaction de devis, négociation avec les imprimeurs, choix des papiers
    • Relecture, corrections (orthographe, syntaxe, typographie), contrôle de mise en page, iconographie
    • Suivi de distribution et de diffusion auprès des partenaires
    • Création d'une nouvelle rubrique dans les brochures touristiques : « visites d'entreprises »

Inscrivez-vous pour consulter le profil complet de Patricia Moréreau

S'INSCRIRE

Ses compétences

  • Anglais
  • Oenologie
  • Orthographe
  • Polyvalence
  • Presse
  • Print
  • Print & web
  • Rédactrice
  • Rédactrice conceptrice print&web
  • Tourisme
  • TRILINGUE ANGLAIS ESPAGNOL
  • Humour
  • Gastronomie
  • Communication
  • Communication presse
  • Cuisine
  • Édition
  • Education
  • Enthousiasme
  • Espagnol
  • FLE
  • Français
  • Français Langue Etrangère
  • Web

Ses centres d'intérêt

Gastronomie échange de livres sciences humaines cinéma d'art et d'essai voyages cyclisme(brevet des 200km) photographie d'art randonnée

Sa présentation

Tombée dans deux marmites, celle de la langue française, et celle de confiture de ma grand-mère, me voici aujourd’hui rédactrice-confiturière !

Pour tous vos besoins en production d’écrits, enrichissement de contenus web et print, rédaction et correction, conseil en communication écrite, je mets ma maîtrise de la langue française au service de tous les sujets. Pour clarifier vos propos et rendre votre communication plus attrayante, n'hésitez pas à faire appel à ma plume.
Petite mise en bouche, sur mon blog :
http://le-bout-de-la-langue.over-blog.com/

L'an dernier, j'ai publié deux ouvrages :
- un livret d'apprentissage pour les élèves préparant le CAP cuisine "la cuisson et la remise en température" pour le Centre Européen de Formation :
http://www.centre-europeen-formation.fr/formati...
- un guide pratique pour l'accession à la propriété aux éditions Leduc.s :
http://www.editionsleduc.com/produit/490/978284...

En 2013-2014, j'ai tenu plusieurs mois la page "cuisine" dans un magazine féminin, puis ai sévi dans la rubrique "lecture" :
www.lomagazine.fr

Enfin, si vous êtes éditeur ou éditrice de livres culinaires ou simplement beaux, appétissants ou drôles (ou les deux), pédagogiques, ludiques, touristiques, bien écrits mais pas encore corrigés....Nous sommes faits l'un pour l'autre !

Son activité sur Viadeo

Ses derniers contacts
Guilhem Morereau
Dantin-Carrère Willy
Elisabeth Luc
Hélène Pavie

Ceux qui ont consulté ce profil ont aussi vu :