Pauline DE ABREU

En résumé

Entreprises

• Maisons Du Monde - Vendeuse Principale

  Vertou 2018 - maintenant

• Maisons Du Monde - Vendeuse Polyvalente

  Vertou 2017 - 2017

• Maisons du Monde - Hôtesse de caisse

  Vertou 2016 - 2016 Accueil du client, renseignement sur les produits en magasin et encaissement;
  Gestion d'une caisse;
  Prise de commande client;
  Gestion des livraisons clients (réception et appel téléphonique).

• Maisons Du Monde - Chargée de clientèle bilingue

  Vertou 2015 - 2016 Traitement des appels entrants des clients particuliers de l'enseigne,
  
  Traitement des appels venant de France mais aussi d'Espagne,
  
  Traitement des mails,
  
  Relationnel client,
  
  Suivi des dossiers clients.

• Maisons Du Monde - Hôtesse de caisse

  Vertou 2013 - 2015

• Bourse des Vols - Assistante de rédaction web

  2013 - 2013 Missions:
  
  - Collecte de données pertinentes préalablement traduites,
  
  - Production de contenus divers (guides touristiques, biographies, brèves),
  
  - Travail de relecture,
  
  - Approvisionnement d'une base de données à vocation éditoriale,
  
  - Développement du référencement naturel (insertion de mots clés).

Formations

• Université Paris 12 Val De Marne

  Creteil 2012 - 2013 Master Pro Métiers de la rédaction-Traduction
  
  Photoshop
  Illustrator
  Déjà Vu
  Wordfast
  
  Maîtrise de divers écrits professionnels tels que newsletter, communiqué de presse, guide touristique, brève et articles en tous genres.
  

• Université Paris 12 Val De Marne

  Creteil 2011 - 2012 Master Recherche LLCE Espagnol
  
  Réalisation d'un mémoire de traduction sur une oeuvre d'une auteure catalane

• Université Paris 12 Val De Marne

  Creteil 2010 - 2011 Licence LLCE Espagnol
  
  Dernière année de licence validée à l'Université Paris 12 Val De Marne

• Université Paris IV Sorbonne (Paris)

  Paris 2007 - 2010 Deug LLCE Espagnol
  
  Première et deuxième année de licence. Niveau DEUG.

Réseau

• Anne SCHERRER

• Berenice DE SANTIAGO MARTÍNEZ

• Capucine CAPELIER

• Christina FLAUX

• Corinne MORGANTI -HUBERT

• Loïc VERDIER-LESNE

• Nadege JUMELINE

• Patricia CARDONA PAYARES

• Priscilla AFFIN

• Sarah COGREL