Priya DUC
Dirigeante, Création Authentic
J’ai travaillé dans des PME diverses et variées depuis 10 ans en France et j’ai occupé plusieurs postes à vocation internationale.
Je suis de langue maternelle anglaise. J'ai grandi à Pondichéry, qui est un ancien comptoir français en Inde, et j'y ai fait toutes mes études dans une école bilingue anglais/français. Je parle plusieurs langues indiennes du fait que mes parents viennent de différentes régions de l’Inde et ma scolarité.
Pendant ma Licence en Langues, j’ai également étudié l’allemand et l’espagnol à l’université. De plus, pendant mon Master en Media et Communications en Angleterre, je me suis spécialisée dans la création de sites Internet, j’ai donc de bonnes connaissances en informatique.
J’ai occupé plusieurs postes dans des entreprises à vocation internationale. J’ai travaillé dans diverses PME depuis 10 ans en France, depuis mes débuts en tant que Professeur d’anglais en entreprise, Chargée de Clientèle anglophone dans l’assurance pour le Royal Automobile Club, en tant que Coordinatrice et Gestionnaire Administrative des différents projets scientifiques internationaux Patient-Reported Outcomes au sein de MAPI Research Trust, et pour finir en tant que Chargée de Développement Bilingue des produits de décorations en Europe et Asie pour Comptoir de Famille.
Mes connaissances linguistiques font que je suis naturellement à l'aise dans un environnement international.
22 contacts2006 - 2010- Suivi de développement des produits textile, verrerie, métal, bois etc avec l’Asie et L’Europe.
- Suivi des budgets (logistique, designer, fournisseur)
- Assistanat et suivi des différents projets de la Directrice de création (voyages, photos catalogue, pré-salon, salon etc.)
- Coordination avec les Achats et le Marketing pour les produits des nouvelles collections
2003 - 2006- Coordinatrice du Patient-Reported Outcomes (PRO) Methods Group, Cochrane Collaboration, création et gestion du site ( www.cochrane-pro-mg.org )
- Assistante du projet ERIQA ( www.eriqa-project.com )
- Assistante du projet PRO-HARMONIZATION Group ( www.pro-harmonization-group.com )
- Gestion de vente et commercialisation du livre ‘Linguistic Validation Manual for Patient-Reported Outcomes Intruments’.
- Assistante administrative du ‘Translation & Cultural Adaptation’ Special Interest Group (SIG), ISOQOL.
- Coordinatrice logistique pour le projet – PROMATS – Formation des autorités de santé dans le domaine de PRO.
- Coordinatrice de la PRO Newsletter.
- Assistante de divers projets pour le Centre d’Information et de Documentation (ex: distribution des questionnaires, relecture et soumission des articles scientifiques)
2003 - 2003- Coordination, gestion administrative et facturation des différents projets linguistiques.
2002 - 2002- Traitement des remboursements et litiges, contact téléphonique avec les clients britanniques.
2002 - 2002- Gestion des appels téléphoniques, renseignement des clients sur les produits proposés, entrée de données sous Access.
2000 - 2002- enseignement de l'anglais à travers des cours téléphoniques, des cours en face-à-face individuels et en groupe.
- enseignement de l'anglais pour adultes de différentes nationalités sur Internet avec EnglishTown.com enseignement à distance de l'anglais oral à des fins professionnelles.
2000 - 2000- Création de sites Internet dans les domaines de la publicité, du tourisme et du commerce.
1999 - 2000- Relations avec les clients, tâches administratives diverses.
1997 - 1998- Réalisation des itinéraires, réservation des hôtels et titres de transport, relations avec les clients et les compagnies aériennes.