Sylvie Doctrinal

Sylvie Doctrinal

Secrétaire indépendante, La Chouette d'Athéna

Retranscription audio, courriers médicaux et juridiques
 

En poste chez La Chouette d'Athéna

Précédents : Hôpital / Clinique / Cabinet privé

 

Précédents : Université Marc BLOCH, Lycée Camille See

 

    En résumé

    UNE TELESECRETAIRE INDEPENDANTE A VOTRE SERVICE ;-) Retranscription audio : entretiens, réunions territoriales et d'entreprise, cours et conférences - Courriers médicaux et juridiques - Saisie, mise en pages, relecture et correction de tous textes, en particulier : articles, mémoires, thèses Bonjour ! Je me présente ;-) Après avoir longtemps exercé la fonction de secrétaire médicale auprès de médecins de différentes spécialités, j'ai décidé de créer mon entreprise de secrétariat indépendant, dans l'idée d'unir mon intérêt pour la médecine à mon amour de la langue française. C'est ainsi que La Chouette d'Athéna a vu le jour, qui s'adresse principalement (mais non exclusivement ,-) aux médecins et aux universitaires (étudiants, enseignants, chercheurs). En effet, outre les documents médicaux, je prends en charge les écrits longs ainsi que les enregistrements d'entretiens ou de réunions. Quelle que soit votre demande, vous bénéficiez d'une restitution impeccable, conforme à vos attentes. Mes partenariats sont basés sur une relation de confiance réciproque. J'espère vous compter prochainement parmi les usagers de La Chouette d'Athéna !

Parcours

 

Secrétaire indépendante

Chez La Chouette d'Athéna

De 2010 à aujourd'hui
Mon objectif, vous être d'un soutien fiable dans le domaine de l'écrit : - vous décharger de vos courriers au quotidien, - qualifier vos écrits (articles, mémoires, thèse...) par une mise en forme de premier ordre (typographie et mise en pages, orthographe, syntaxe), - transformer vos fichiers ...
Lire la suite
 

Secrétaire médicale

Chez Hôpital / Clinique / Cabinet privé

De 1998 à 2009
Services de Dermatologie, Gastro-entérologie, Gériatrie, Neurologie, Pédiatrie, Radiologie, Rhumatologie, Chirurgie orthopédique - Comptes rendus de consultation et d'opération - Mise en pages d'articles et de mémoires - Relecture critique de communications
 

Université Marc BLOCH, Strasbourg

Filière littéraire, Université Marc BLOCH

De 1993 à 1998
La découverte du Moyen anglais, le cours de "Civilisation britannique", John Donne et A.S. Byatt... La Faculté d'anglais, des érudits transmettant clairement leur pensée grâce à la précision de leurs mots...
 

Lycée Camille See, Colmar

Filière scientifique, Lycée Camille See

De 1983 à 1985
"L'ancien" Camille Sée, ses vieilles pierres et ses parquets qui craquaient... Des camarades sérieux, des professeurs compétents, un endroit où il faisait bon étudier !

Compétences

 
  • Courriers juridiques
  • Courriers médicaux
  • Relecture / corrections
  • Retranscription audio
  • Saisie/Mise en pages

Langues parlées

 
  • anglais

Centres d'intérêt

 
  • Anglais
  • Cinéma
  • Ecologie
  • Français
  • Sciences