Valérie DROUET

En résumé

Entreprises

• Freelance - Traductrice

  2015 - maintenant Traduction de romans en littérature jeunesse (anglais -> français) pour Hachette Livre

• Auto-entrepreneur - Lectrice

  Cherbourg 2014 - maintenant Lecture de romans jeunesse français, anglais et scandinaves

• Hachette Roman Jeunesse - Assistante éditoriale

  2014 - 2014

• Hachette Roman Jeunesse - Lectrice

  2013 - 2014 Lecture de livres jeunesse en suédois

• Lionbridge - Assesseur Internet

  VALBONNE 2010 - 2011

• Le Crédit Lyonnais - Conseillère Clientèle Particuliers

  Villejuif 2006 - 2009

• Le Crédit Lyonnais - Guichetière

  Villejuif 2005 - 2006

• Cabinet Gilbert Strebler - Commerciale en apprentissage

  2003 - 2005

Formations

• Université Paris IV Sorbonne

  Paris 2012 - 2014 Médiation interculturelle et traduction dans l'espace germanique et nordique

• Lund University (Lund)

  Lund 2011 - 2012 Année Erasmus

• Université Caen Basse Normandie

  Caen 2009 - 2012 Licence LLCE Suédois

• CFPB

  Paris 2006 - 2007 BTS Banque

• CFA Andrée Siegfried

  Haguenau 2003 - 2005 BTS Action Commerciale

• Lycée André Maurois

  Bischwiller 1999 - 2002 Baccalauréat Général
  
  Série Littéraire - - Mention Assez Bien

Réseau

• Amélie PRÉVOST

• Bernard BESSEAU

• Stéphanie PORTELLI

• William BASTEL