-
Flammarion
Paris
maintenant
-
Ministère de l'Éducation nationale
- Professeure d'Anglais Agrégée
Paris
2013 - maintenant
Professeure d'Anglais en lycée
-
Editions Flammarion
- Assistante commerciale aux cessions internationales
Paris
2008 - 2011
Négociation, rédaction et suivi des contrats de cession en langue étrangère et droits de reproduction d'images;
Rendez-vous ventes avec partenaires étrangers (éditeurs, agents, scouts);
Vérification de la disponibilité des droits de cession;
Réalisation du matériel de prospection (catalogues bilingues anglais-français, dossiers de presse, site Internet);
Prospection des éditeurs étrangers pour fonds et nouveautés (Fiction, Non-Fiction, Sciences Humaines).
-
Fnac
- Libraire
IVRY SUR SEINE
2007 - 2008
En renfort sur tous les rayons et plus spécifiquement la littérature;
Commandes, mise en rayon, conseil clients.
-
Maison des écrivains étrangers et des traducteurs (Meet)
- Coordinatrice éditoriale
2006 - 2007
Éditorial et fabrication : correction et mise en page sous Quark Xpress d’ouvrages en version bilingue, confection d’une nouvelle charte graphique pour une collection, réalisation d’outils de communication et de promotion, coordination auteurs, traducteurs et imprimeurs ;
Tâches administratives : préparation des dossiers de demande de subvention auprès du CNL, suivi du dépôt légal, des commandes et des factures, gestion des contrats ;
Logistique de « meeting », rencontres littéraires internationales et participation au Salon du Livre de Paris.
-
Agence de scouting littéraire Hella Faust
- Conseil littéraire
2006 - 2006
Rédaction de rapports de lecture sur la production française et étrangère en littérature et essais et documents pour les éditeurs étrangers de l’agence;
Stage.
-
Christian Bourgois Editeur
- Assistante éditoriale
2006 - 2006
Elaboration des dossiers de presse;
Envoi des services de presse;
Stage
-
Editions Actes Sud
- Assistante éditoriale
2005 - 2005
Interface entre le service éditorial et le service fabrication, les auteurs, traducteurs et éditeurs étrangers ;
Rédaction d’argumentaires, de notes de lecture (à partir de manuscrits français et anglais), de textes pour le catalogue de littérature, de projets de quatrièmes de couverture et de plaquettes promotionnelles;
Stage.
-
Editions Siloë (Nantes)
- Assistante éditoriale
2005 - 2005
Littérature régionale, beaux-livres et jeunesse;
Stage.
-
Lambton Highschool, Newcastle, Australie
- French Teaching Assistant
2004 - 2004
Enseignement du français dans un collège.
-
Editions Xavier Lejeune (Lyon)
- Assistante éditoriale
2003 - 2003
Beaux-Livres;
Stage.
-
George Watson's College, Edimbourg, Ecosse
- French Teaching Assistant
2000 - 2001
Enseignement du français dans un collège-lycée.
