Wei-Ting SU
Gérante, Your Paris / Mandarine
MANDARINE est une entreprise de traduction et d'interprétariat français-chinois.
MANDARINE propose également aux professionnels des services de prospection commerciale dans les pays sinophones (Taiwan, Chine, Singapour, Malaisie):
- élaboration/traduction en chinois de la documentation
- études de marché
- mise en relation avec des partenaires locaux
- organisation de séjours sur place (logistique, interprétariat,...).
MANDARINE peut aussi s'occuper de l'accueil de visiteurs étrangers dans le cadre de salons, formations, délégations commerciales ou culturelles.
Basée à Bordeaux, MANDARINE peut intervenir partout en France et à l'étranger.
Site web : http://blogmandarine.wordpress.com/
Création de l'entreprise Your Paris/Mandarine, qui organise des séjours professionnels et touristiques pour des Taiwanais et des Chinois en France
- Etudes du marché français pour des institutions et entreprises taiwanaises (BUNKA, DETEKT...)
- Représentante du Taiwan Council for Cultural Affairs (agence gouvernementale taiwanaise) au salon Maison & Objet à Paris Nord Villepinte
- Accompagnatrice-interprète d'une délégation d'enseignants taiwanais en visite pédagogique à Paris (dossier d'information, organisation des RDV, interprétariat)
- Interprète pour un programme de formation en français pour des salariés
sinophones de la société Business Interactive à Neuilly-sur-Seine (92)
- Aide à l'installation et au séjour en France pour des étudiants étrangers
- Promotion du label auprès des programmateurs asiatiques
- Participation à l’organisation des campagnes de communication en France
- Organisation d’une tournée en Asie pour un groupe d’artistes et d'organisation d'événements musicaux.
2005 - 2006- Participation à l'organisation de la nuit de la publicité francophone
- Participation à l'organisation du IIème Festival de Films Francophones à Taiwan
- Etude sur la filière audiovisuelle à Taiwan
2002 - 2002Attachée de presse pour la Rétrospective du Cinéma Taiwanais à Paris