Xavier QIU

E-Journal bimensuel (*) - Amélioration progressive de nos connaissances sur la culture et la langue chinoises, version sonore du texte chinois : http://www.ParlonsChinois.fr

N°16 :
2010 - 2011, transition mouvementée ? : S’il y avait un seul événement à retenir pour la Chine de 2010, ce serait le déploiement à grande vitesse du train à grande vitesse. ... Parmi les 10 chiffres avancés par l’Agence Xinhua pour résumer l’année 2010 chinoise, seul celui de 3% serait parlant pour la plupart de Chinois ; ce chiffre, la hausse de l’indice des prix à la consommation, a dépassé les 5% en novembre. ... l’urgence actuelle est de maîtriser l’inflation et de réduire l’inégalité économique croissante. télécharger le fichier en PDF : http://www.assoges.com/telecharger/osons_la_chi...

N° 10
I. ACTUALITES COMMENTES
... L’empereur voyou
... Un seau à riz de la République
... Débats sur la démocratie

II. ANCIENNE CULTURE CHINOISE
... Eliminer quelqu’un en empruntant le couteau d’un autre (4)
... C’est un pouvoir tyrannique : si l’Etat manque à son devoir de former les citoyens et les tue quand ils commis des fautes.
... La fête chinoise des amoureux

III. APPRENONS LE CHINOIS
... Les grands leaders (les cols et manches)
... Dialogue : Demander à parler avec le directeur
... Les cartes des caractères : ling - col; xiù - manche; dao - Conduire

IV. ZOOM : La Chine décentralisée

V. COTE PRATIQUE : Les nouvelles mairies chinoises

VI. Echanges
Une délégation chinoise composée des élus et des chefs d’entreprises de Tianjin sera en France à partir du 27 août. Elle sera reçue au Pays de Fontainebleau pour un échange sur les réglementations et normes agricoles et alimentaires pratiquées en France et en Chine. Elle souhaite aussi rencontrer des partenaires potentiels du secteur et étudier les possibilités d’importer du vin français en Chine. Contact : info@assoges.com

-------------------------------------------

Le numéro 8
I. ACTUALITES COMMENTES
... La France « romantique » mal comprise
... La France, pays innovant, peuple performant
... Attractivités de la Seine-et-Marne

II. ANCIENNE CULTURE CHINOISE
... Eliminer quelqu’un en empruntant le couteau d’un autre
... Quand les poutres supérieures ne sont pas droites, les poutres inférieures sont de travers.
... Effrayer le serpent en battant l'herbe

III. APPRENONS LE CHINOIS
... Ecriture figurative
... Réservation des chambres
... Les cartes des caractères : Chambre, Herbe, Serpent

IV Echanges
... A l’occasion de l’Expo 2010 à Shanghai, le MEDEF 95 et l’Assoges s’associent pour organiser une mission d’étude en Chine, à laquelle nous vous invitons cordialement.
http://www.assoges.com/telecharger/mission20100...

V: ZOOM : La Seine et Marne

VI : COTE PRATIQUE : Le métro à Shanghai


Le numéro 7
I. ACTUALITES COMMENTES /
- Formation des élites
- Gaokao (Concours d’entrée aux universités)

II. ANCIENNE CULTURE CHINOISE /
- Eliminer quelqu’un en empruntant le couteau d’un autre
- Si mes théories de gouverner ne peuvent pas être pratiquées dans le pays, je prendrai un petit bateau pour me promener dans la mer
- Fête de Duanwu

III. APPRENONS LE CHINOIS
- Culture d’homonymie, les marques Peugeot et Ibis mal traduites en Chinois
- Dialogue : Achat d’un vêtement
- Les cartes des caractères : Vêtements Chaussure Pantalon / Culotte

IV : Echange:
A la proche de la fête nationale, le 14 juillet, le prochain numéro est prévu pour le 24juillet.

V: ZOOM
- Master 2 « Management International et Interculturel »

VI : COTE PRATIQUE /
Bagage à main dans un avion en Chine

- Numéro 5
I. ACTUALITES COMMENTES /
... La nature agressée par la civilisation moderne, et l’homme ?
... Exposition universelle de Shanghai 2010 / 2010 shàng hai shì bó huì

II. ANCIENNE CULTURE CHINOISE /
... Visite d’Etat de Yan Ying au royaume du Chu
... Confucianisme
Pourquoi étudier l’après-mort, alors que nous ne connaissons pas encore assez la