Voici un aperçu des projets sur lesquels j'ai travaillé : Assassin's Creed: Revelations Deux Ex: Human Revolution L.A. Noire Mafia 2 Red Dead Redemption Assassin's Creed Brotherhood (fin de projet + ...

• Langues : Anglais courant (1 an et demi en Angleterre, Manchester et Londres) Espagnol courant (6 mois en Espagne, Madrid) • Qualités : Dynamique, passionnée et travailleuse. Excellent relationnel et ...

Spécialité jeux vidéo : projets réguliers pour des entreprises telles que Universally Speaking, La Marque Rose, ou encore Micro Application (Drakensang 2 : the River of Time, Black Mirror III, etc.)

Étudiant en deuxième année de Master de traduction spécialisée à l'Université Catholique de l'Ouest (UCO), je vise à long terme la profession d'interprète (de conférence ou de liaison). Mes langues de ...

- Travail avec des équipes américaines et européennes, dans de petites et grandes structures - Traduction de communiqués de presse et de bases de données de l'anglais vers le français - Personne organisée ...

Après plusieurs années à la tête de magazines spécialisés (PC Team, Amiga Dream, PC Max), j'ai répondu à la demande des éditeurs de jeu vidéo qui recherchaient de structures de traduction et de prestataires ...

BENJAMIN CORBEL 11 rue Sevestre 76800 Rouen, France Corbel_benjamin@yahoo.fr Married 0033.6.44.24.91.75 28y

Responsable production, chef de projets de traduction et rédactrice technique.