De langue maternelle française, ayant vécu aux États-Unis, j'exerce depuis 30 ans la profession de traductrice technique, toujours dans le respect des meilleures pratiques de la profession et en m'aidant ...

Traduction techniques et générales EN-FR et NL-FR Traductions générales IT-FR

À la recherche d'un poste de traducteur ou de missions de traduction

Dans le cadre de ma fonction, j'ai la responsabilité de l'analyse des textes de logiciels, leur traduction et leur finalisation. Je suis également chargé de traduire et de rédiger à orientation promotionnelle ...

Traducteur technique, allemand/anglais - français, spécialiste des techniques d'ingénieur et des technologies militaires. Ancien consultant technique du Centre de documentation sur les engins blindés de ...

En recherche active d'emploi.

Je suis en mesure de rédiger et parfaire des textes en anglais pour tous les salariés de l'entreprise. Mon rôle est celui d'un "écrivain public." Je sais aussi faire des évaluations de candidats en anglais ...

FRANCAIS (English below) Traducteur technique libéral La traduction très technique est souvent laissée pour compte heureusement, certains aiment ça ! Traduction technique anglais-français/fran ...