Traducteur ANG>FR, ESP>FR Architecture, art contemporain

Depuis 2003, je travaille en tant que traducteur indépendant pour des banques d’investissements, traduisant essentiellement des analyses sur les marchés d’actions, des études sur la macroéconomie et les ...

Marié, père de trois enfants, dynamique, consciencieux et curieux !

Traducteur anglais, espagnol, italien vers le français.

Traductions en cours : livre blanc Ericsson, aide en ligne HP Service Manager 9.3 et communiqué de presse gamme Dell Fresh Air

Traductrice diplômée de l'Université d'Anvers, je travaille à Paris depuis 1994, offrant des traductions et enregistrements en néerlandais pour acteurs culturels (éditeurs, musées, galeries, laboratoires ...

25 ans de pratique dans l'industrie électronique: -systèmes embarqués -conception logiciels -conception hardware -micropocecsseurs, ASIC -CAO -rédaction et traduction de documentation technique

Après 15 ans d'expérience dans le secteur audiovisuel, je me suis orienté vers la traduction en suivant une formation à l'université de Rennes. J'exerce ma nouvelle profession depuis 2006. Mon activité ...

>Traduction vers le Français depuis Anglais, Italien et Hongrois >Formation en Italien et Hongrois dans les entreprises

Je suis traducteur indépendant du français vers l’anglais et rédacteur expérimenté. Je bénéficie d'une connaissance approfondie des logiciels PAO et j'ai un fort sens du style et de la présentation.