Menu

Anne LE TIEC-BLAKISTON

REIGNAC SUR INDRE

En résumé

De nationalité britannique, je travaille en France depuis plus 20 ans. Je suis parfaitement bilingue, avec une double culture et une réelle ouverture internationale.
Aujourd'hui, je travaille en tant que traductrice dans une PME régionale, je fais partie de l'équipe projet qui met en place un site web marchand international. C'est un challenge de découvrir une profession auparavant méconnue et de participer au lancement d'un site avec les phases de test et de mise au point.
Mon poste précédent m'avait amené à coordonner les dossiers d'accréditation internationale et les relations internationales d'une école multicampus.
J'ai été en charge d'une équipe multiculturelle et ai géré les partenariats et les échanges étudiants dans le monde entier. En tant que coordinatrice des relations internationales, je gérais des subventions de plus de 500K€ dans cet établissement d'enseignement supérieur privé pendant plusieurs années.

Comment me définir : pragmatique, analytique, parfaitement bilingue, ouverte d'esprit.

Mes atouts: ma capacité à trouver des solutions, ma diplomatie, mon sens d'initiative.

Mes compétences :
Traduction anglais français
Négociation
Accréditation
Rédaction technique
Informatique
Relationnel
Communication externe
Linguistiques

Entreprises

  • Etablissements Laval - Traductrice et développement web international

    2016 - maintenant Je suis chargée de traduire les descriptifs de produits spécialisés et serai amenée à travailler sur le déploiement du site en anglais.

  • ESCEM-Groupe Ecole Supérieure de commerce et de management Tours-Poitiers - Responsable des Relations Internationales et accréditations

    Tours Cedex 3 1997 - 2015 '' ECOLE DE COMMERCE PRIVÉE, MULTI-CAMPUS '' RESPONSABLE DES RELATIONS INTERNATIONALES ET DES ACCRÉDITATIONS
    En charge de la politique internationale de l'établissement : Communication et marketing interne et externe - web, intranet et papier, relations publiques, animation, gestion, suivi statistique - reporting
    En charge des dossiers d'accréditation internationale - compilation & analyse de données ; rédaction de rapports techniques en anglais; liaison avec les organes d'accréditation internationale, participation aux audits
    Management d'une équipe multiculturelle et étendue sur 3 sites,
    Développement et administration d'un portefeuille de partenaires à l'étranger
    Organisation régulière de manifestations internationales sur le campus avec 800 participants
    Négociation des conventions internationales et développement de programmes de formation spécifiques
    Déplacements à l'étranger, participation à des conférences en Amérique du Nord et en Europe.
  • CCI TOURAINE - ASSISTANTE DE DIRECTION EN ALTERNANCE ET ENSUITE & Assistante

    Tours 1994 - 1997 '' CCI TOURAINE '' Assistante au sein de divers services, communication, achats, moyens généraux
    Chargée du suivi des fournitures et des commandes pour l'établissement.
  • LYCEE ET COLLEGE - ASSISTANTE DE LANGUE ANGLAISE & Assistante

    1991 - 1992 '' LYCEE ET COLLEGE '' Assistante au sein de deux établissements scolaires à Issoudun,

Formations

  • Herriot Watt University

    Edimbourg 2001 - 2004 MBA

    Gestion de projet, marketing, stratégie...
  • CFSA AFTEC

    Orleans 1994 - 1996 BTS Assistante de Direction trilingue

    BTS assistante de direction en alternance. Entreprise d'accueil la CCI Touraine.
  • University Of Leeds (Leeds)

    Leeds 1989 - 1993 BA hons French / German

    Diplôme équivalent à LEA, études de français, allemand et économie. Une année passée en France et un trimestre en Allemagne

Réseau

Annuaire des membres :