Audrey HÉBERT

En résumé

Entreprises

• Scouts Et Guides De France - Accompagnatrice pédagogique

  Paris 2017 - maintenant Forte de mes quatre années à encadrer des adolescents d'un groupe scout strasbourgeois, j'ai désormais pour mission d'aider et d'accompagner des jeunes adultes :
  - organisation d'événements dans le Bas-Rhin à destination des scouts entre 11 et 14 ans
  - organisation d'événements pour les encadrants (aussi appelés "chefs")
  - conseil et suivi pédagogique

• Terra Computer France - Chargée de communication

  2016 - maintenant Filiale française du groupe allemand Wortmann AG, Terra Computer France commercialise des produits informatiques européens en BtoB. Je m'occupe de sa communication et du marketing, avec l'aide d'une agence RP pour nous conseiller et nous épauler.
  
  ✎ Traduction allemand-français
  ✎ Newsletters : élaboration, diffusion et reporting
  ✎ Mise à jour du site Internet
  ✎ Préparation de fiches techniques
  ✎ PAO
  ✎ Community management : Facebook et LinkedIn
  ✎ Evénementiel : participation à des salons

• Ville et Communauté de Communes de la Région de Haguenau - Chargée de communication (stage)

  Haguenau 2014 - 2015 Mon stage de fin d'études au sein de la Direction de la Communication de la Ville de Haguenau a été particulièrement édifiant. Il s'inscrivait dans le cadre des 900 ans de la ville. Ville jumelée avec Landau, en Allemagne, ses festivités revêtaient donc un caractère transfrontalier dans lequel s'inscrivait mon poste :
  
  ✎ Préparation de supports de communication
  ✎ Tournage de l'émission Midi en France : plan de communication, affiches, communiqué de presse, rédaction d'articles
  ✎ Relations presse : rédaction d'articles et de communiqués de presse, traductions en allemand
  ✎ Traduction en allemand du site Internet des 900 ans de la Ville
  ✎ Préparation des présentations pour les conseils municipaux
  ✎ Mise en ligne d'événements
  ✎ Autre : envoi de courriers, gestion de la photothèque, participation à des événements

• Maison européenne de l'architecture - Rhin Supérieur - Chargée de communication franco-allemande (stage)

  2014 - 2014 Le festival franco-germano-suisse Les Journées de l'architecture - Die Architekturtage propose un mois durant des événements en lien avec l'architecture : conférences, promenades, visites, les propositions sont nombreuses en Alsace, dans le Baden-Würtemberg et dans la région de Bâle. Mon stage bilingue s'inscrivait donc dans l'organisation de ce festival. Réactivité, adaptabilité et découverte sont les maîtres mots de cette expérience !
  
  ✎ Community management : Facebook, Twitter
  ✎ Newsletter (Mailchimp)
  ✎ Mise à jour du site Internet (Joomla)
  ✎ Traduction (thème et version)
  ✎ Rédaction de dossiers de demandes de subvention
  ✎ Soutien dans l'organisation globale : préparation de documents, relances, gestion des inscriptions
  ✎ Accueil lors d'événements

• Scouts et Guides de France - Animatrice scouts 11-14 ans

  Paris 2013 - 2017 Avec un petit groupe de jeunes adultes, nous étions en charge de faire vivre le scoutisme à une quarantaine de jeunes de 11 à 14 ans :
  - organisation d'activités
  - gestion de projets
  - gestion de la logistique pour des événements
  - communication (mailing, PAO)

• Université franco-allemande - Chargée de communication institutionnelle (stage)

  2013 - 2013 En parallèle de ma licence, j'ai souhaité effectuer un stage dans le milieu franco-allemand pour mieux le connaître et mettre en pratique mes compétences. Ce stage en communication institutionnelle a été riche en apprentissage, notamment grâce à la grande autonomie dont je bénéficiais et l'écoute bienveillante de ma chargée de stage.
  
  ✎ Community management : gestion comptes Facebook et Twitter, analyse réseaux sociaux pour mieux définir la stratégie digitale
  ✎ CMS (Typo-3)
  ✎ Traductions
  ✎ Relectures + corrections de textes et de traductions
  ✎ Rédaction d'articles de blog
  ✎ Elaboration et diffusion newsletter bilingue
  ✎ Autres : benchmarking, brainstormings, mailing, recherches

• Pressewerk - Assistante relations presse (stage)

  2012 - 2012 Spécialisée dans l'énergie et la santé, cette agence de presse appartient au groupe Trurnit Gruppe. Des taches quotidiennes m'ont été confiées, me permettant de véritablement comprendre le fonctionnement d'une telle agence :
  
  ✎ Rédaction de communiqués de presse
  ✎ Surveillance médiatique
  ✎ Constitution d'une revue de presse
  ✎ Recherches thématiques

• Trurnit Gruppe - Rédactrice en ligne (stage)

  2012 - 2012 L'entreprise est spécialisée dans la question de l'énergie. Son site Internet prodigue de nombreux conseils pour gérer celle-ci au mieux. Je devais entre autres trouver des nouvelles positives dans ce domaine pour en faire des articles.
  
  ✎ Rédaction web d'articles en allemand
  ✎ CMS (Typo-3, Censhare)
  ✎ Correction de textes allemands
  ✎ Adaptation de textes print en textes web
  ✎ Remaniement d'images

• Amicale EFA-DFS - Chargée de projet

  2010 - 2011 Organisation de rencontres des étudiants de la filière à Metz et Saarbrücken, organisation du week-end d'intégration, organisation d'une table ronde lors des journées portes ouvertes de l'Université de Lorraine, mailing, demandes de subventions

Formations

• ECS - European Communication School

  Strasbourg 2014 - 2015 Master 2 communication 360°
  
  Communication digitale, événementiel, RP, PAO
  
  Mémoire de fin d'études : "L'évolution de la communication de l'industrie du mariage en France et en Allemagne grâce au web 2.0"

• ECS Strasbourg

  Strasbourg 2013 - 2014 Master 1 Communication
  
  Communication digitale, RP, événementiel, PAO, journalisme en ligne

• Universität Des Saarlandes (Saarbrücken)

  Saarbrücken 2012 - 2013 Deutsch-französisches Bachelor: Grenzüberschreitende Kommunikation und Kooperation
  
  Licence franco-allemande entre Metz et Saarbrücken, reconnue par l'Université franco-allemande (UFA)
  
  Communication interculturelle, management interculturel, traduction, médias franco-allemands, politique franco-allemande
  
  Mémoire de fin de licence : "Les femmes dans les partis politiques et les organisations féministes dans les deux Allemagne - contexte social, engagement et représentations"

• Université Franco-Allemande EFA

  Metz 2010 - 2013 Licence franco-allemande : communication et coopération transfrontalières
  
  Licence franco-allemande entre Metz et Saarbrücken, reconnue par l'Université franco-allemande (UFA)
  
  Communication interculturelle, management interculturel, traduction, médias franco-allemands, politique franco-allemande
  
  Membre de l'association franco-allemande l'Amicale DFS-EFA (Université de Metz et Universität des Saarlandes) : vice-présidente puis chargée de projet.

• Deutsch-Französische Hochschule - Université Franco-Allemande (Saarbrücken)

  Saarbrücken 2010 - 2013 Licence franco-allemande : Communication et coopération transfrontalières
  
  Licences 1 et 2, Université de Lorraine,
  Licence 3, Université de la Sarre, Saarbrücken (Sarre, Allemagne)

• Quenstedt-Gymnasium (Mössingen)

  Mössingen 2008 - 2008 Diplôme Européen de Compétences
  
  Echange scolaire de 5 mois dans une famille allemande

• Lycée Galilée

  Cergy Pontoise 2007 - 2010 Baccalauréat littéraire mention Bien, section européenne allemand, spécialité allemand
  
  Baccalauréat littéraire, avec des cours d'histoire-géographie en allemand dans le cadre de la section européenne allemand. Spécialisation en allemand.

• Lycée Français Dominique Savio (Douala)

  Douala 2005 - 2006 Année de 4° au Cameroun.

Réseau

• Agathe MERCK

• Anaëlle PICARD

• Emilie STROH

• Eric KERBOULL

• Fanny GOUPIL

• Laura MOLISANI

• Louis-Serge REAL DEL SARTE

• Nancy ANDRIANJAKA

• Olivier LELONG

• Stéphanie MEY