Menu

Dorota LICHMIRA

Le Havre Cedex

En résumé

Mes compétences :
Informatique
Traduction
Relations internationales
Service à la personne
Travail d'équipe
Relations Publiques
Marketing
Communication
Social media
Enseignement universitaire
Zimbra

Entreprises

  • Em Normandie - International Development Manager

    Le Havre Cedex 2017 - maintenant
  • Escp Europe - Europe Area Manager

    PARIS 2016 - 2017
  • ESCP Europe - Chargée de programmes

    PARIS 2011 - 2016
  • Eurochannel - Traductrice

    2010 - 2011 - Traduction de films, séries, interviews et vidéo-clips du polonais vers l'anglais et du français vers l'anglais.
    - Synchronisation de sous-titres.
    - Correction de sous-titres anglais incrustés dans des programmes en espagnol, estonien et italien.
  • University of Montana - Enseignant

    2009 - 2011 - Enseignante de français niveau débutant et intermédiaire
    - Coordination du corps professoral
    - Organisation d’activités extra-universitaires et culturelles avec le club francophone et l’Alliance française
  • Université de Toulouse - Jean Jaurès - Monitrice de bibliothèque, agent administratif

    Toulouse 2006 - 2009 - Coordination des inscriptions administratives, gestion des étudiants, bourses CROUS et transferts
    - Organisation du Salon de l’emploi 2009 et création d’une base de données auprès du service d’orientation universitaire.
    - Représentation de l’université au Salon de l’emploi et recrutement de futurs étudiants

    Monitorat en bibliothèque entre 2007 et 2009

Formations

Réseau

Annuaire des membres :