Menu

Frédéric JACQUIER-CALBET (JACQUIER)

  • ESTICE
  • Coach étudiant

Lille

En résumé

Traducteur/interprète diplômé avec une longue expérience à la fois de la traduction et de la gestion de projets de traduction dans plusieurs groupes internationaux depuis 1986, j'ai créé ma propre activité en 2002. Mon associée et moi misons sur la qualité et la fiabilité et nous nous appuyons pour cela sur une équipe compétente d'indépendants pour apporter le meilleur service aux grands groupes internationaux, comme aux PME. Même si la traduction de/vers le français est notre spécialité, nous trouvons des solutions dans la plupart des couples de langues. Traducteur-interprète en activité, je suis mieux à même de comprendre les besoins de tous les acteurs, que ce soit les agences de traductions, les prestataires ou les clients; les entreprises du secteur marchand ou les collectivités locales; les organisateurs de congrès comme les libéraux parlant un peu anglais...

Mes compétences :
Traduction
Traducteur
Interprétation
Interprétariat
Interprétation Simultanée à Distance
RSI
Voix off
Relecture / corrections

Entreprises

  • ESTICE - Coach étudiant

    Profession libérale | Lille (59000) 2019 - maintenant Orienter et conseiller des étudiants en 2e année pour un projet de groupe
  • ISTEM LILLE - Professeur d'anglais

    2013 - 2015
  • ESTICE - Professeur de traduction

    Profession libérale | Lille 2008 - 2016
  • Jacquier-Calbet Associés - Directeur

    2002 - maintenant
  • LYRECO - Communicateur Technique

    MARLY 1992 - 2002

Formations

  • ESTICE

    Lille 1985 - 1987 Anglais Espagnol

Réseau

Annuaire des membres :