Menu

Marie GOSET-BARREIRO

ANET

En résumé

De formation littéraire, j’ai acquis, au fil de mes lectures, de mes recherches, et à travers une pratique régulière de l’écriture, une maîtrise de la langue française et de solides compétences rédactionnelles dans tous types de documents.

Auparavant enseignante, j’ai toujours cherché à me former pour proposer des pratiques innovantes à mes élèves dans le domaine de la langue et de l’écriture, mais également dans un but d’enrichissement personnel.
Diverses formations m’ont permis :
– d’acquérir des connaissances dans l’écriture de textes administratifs ;
– de me perfectionner avec la Certification Voltaire ;
– et d’affiner ma pratique de relecture et de correction grâce à un tutorat à distance et personnalisé.

La langue française est complexe car elle regorge de règles, d’irrégularités et d’exceptions que nous sommes censés avoir maîtrisées au cours de notre scolarité.
Malheureusement ce n’est pas toujours le cas !
Et, même si « l’orthographe ne fait pas le génie » (Stendhal), un texte mal écrit peut donner une image négative malgré des compétences professionnelles ou des qualités personnelles certaines.

Je propose mes services aux particuliers, entreprises, collectivités ou associations, professionnels de l’écrit (maisons d’édition, presse ou écrivains indépendants) pour garantir des écrits de qualité.
Je m’adapte à vos besoins et à vos attentes dans le respect des délais et des engagements, facilités par des échanges téléphoniques ou par messagerie…

Tarifs de correction
La référence pour un texte à corriger est la quantité de signes qu’il comporte, c’est-à-dire le nombre total de caractères et d’espaces.
Prenons une page format A 4 d’une police d’écriture classique, Arial ou Times New Roman, corps 14 :
– une page d’un texte informatif (article de journal, publicité, notice, page de manuel scolaire…) comporte 1 500 signes (environ 300 mots) ;
– une page d’un texte narratif ou descriptif (roman, lettre, compte rendu, mémoire…) contient plutôt 3 000 signes (environ 600 mots).

La difficulté du texte (sa technicité ou l’abondance des corrections à prévoir) et le temps passé à le corriger détermineront le coût du service.
Mon calcul s’effectue sur la base de 25 euros par heure.
Pour plus de précisions, n’hésitez pas à me demander un devis personnalisé et gratuit.

Je vous propose deux niveaux de correction :
– une correction classique qui consiste à repérer et corriger les fautes d’orthographe, de grammaire et de conjugaison, ainsi qu’à mettre en forme le document en appliquant les conventions typographiques d’usage pour lui assurer une mise en page parfaite ;
– une correction avec réécriture des passages qui la nécessitent.
Elles peuvent être réalisées directement dans le texte ou être proposées en couleurs.

Entreprises

  • Qualiscrit - Relectrice-correctrice

    2016 - maintenant Travaux réalisés récemment :
    — relecture et correction pour les éditions Dupuis des parties rédactionnelles des rééditions de bandes dessinées : « Les Petits Hommes », « Sophie », « Lucky luke », « Gaston Lagaffe »…
    — relecture et correction de bandes dessinées de « Broussaille » et des « Petit Hommes » (aux éditions Dupuis) ;
    — relecture et correction d’ouvrages ou de sites internet pour des entreprises (Davidson Consulting, Onelogic, Maçonsdeblockchain, 60K.fr…).
  • Ministère de l'Éducation nationale - Professeur des écoles

    Paris 1994 - 2016 J’enseigne avec beaucoup de plaisir depuis de nombreuses années, mais aujourd’hui je souhaite donner une orientation nouvelle à mon avenir.
    En septembre prochain, je n'effectuerai pas de rentrée auprès d’élèves : je me lancerai dans l’aventure de la relecture-correction et réécriture, à laquelle je me prépare depuis presque deux ans…

Formations

  • Projet Voltaire

    Paris 2015 - 2015 Certification niveau Expert

    La préparation de cette certification m'a permis de faire le point sur mes connaissances en orthographe, grammaire, conjugaison et vocabulaire, et de me perfectionner.
  • Formation À L’orthotypographie

    Par Correspondance 2014 - 2016 Préparation au métier de relecteur-correcteur

    J’ai suivi une formation de deux ans à l’orthotypographie avec un correcteur-relecteur émérite de maisons d’édition renommées.
  • IUFM Val D'Oise

    Cergy Pontoise 1993 - 1995 professeur des écoles stagiaire

    Durant ces deux ans passés à l’IUFM (Institut universitaire de formation des maîtres), j'ai obtenu le concours de professeur des écoles et j’ai suivi une formation aux pratiques pédagogiques de l’enseignement primaire.
  • Université Paris X (Nanterre)

    Nanterre 1991 - 1992 Licence
  • Université Paris X (Nanterre)

    Nanterre 1989 - 1991 DEUG
  • Lycée Gustave Monod

    Enghien Les Bains 1988 - 1989 Baccalauréat

Réseau

Annuaire des membres :