Menu

Marion LAISNÉ

ANGERS

En résumé

Diplômée en Traduction EN > FR et ES > FR, je suis traductrice de brevets d'invention EN > FR et FR > EN pour le Cabinet Chaillot.

Mes compétences :
traduction technique, médicale, juridique
réceptionniste, accueil client

Entreprises

  • Cabinet Chaillot - Traductrice de brevets d'invention

    2013 - maintenant Je traduits des brevets d'invention pour le compte de particuliers, d'entreprises et de l'ONU du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français, dans le domaine médical, mécanique, informatique et technique.
  • ITTranslations - Traductrice

    2012 - 2012 traduction EN>FR de textes techniques, médicaux, pharmaceutiques, juridiques et marketing.
    post-editing.
    maîtrise de Trados, TagEditor, Wordfast, Workspace, MemoQ
  • Wolfestone Translation - Traductrice

    2010 - 2010 traduction de textes techniques et juridiques En>Fr
    révisions En>Fr

Formations

Réseau

Annuaire des membres :