Menu

Melina FERRANTE

Paris

En résumé

Organisation, curiosité, adaptabilité.

Domaines de compétence :

- Journalisme / assistanat de rédaction
- Assistanat chef d'édition
- Secrétariat de rédaction
- Retranscription, traduction (anglais & italien)
- Fiches, assistanat d'émission

Entreprises

  • Troisième Oeil Productions - Stage assistante de rédaction / Édito

    Paris 2015 - maintenant Stage en assistanat de rédaction / Édito

    Émission : Les P'tits Plats de Babette (France Ô)

    - Recherche de livres et objets culinaires pour les chroniques d'Emmanuel Maubert
    - Rédaction de fiches invités, objets et recettes
    - Coupes éditoriales
    - Contacts presse
    - Élaboration des conducteurs pour l'antenne
  • Flab Presse - Assistante de chroniqueuse Médias

    2014 - 2015 Stage d'aide à la préparation des chroniques et rebonds d'Ophélie Meunier pour l'émission quotidienne La Nouvelle Edition (Canal +). Rubrique Médias.
  • Indépendante - Relectrice - Correctrice

    CHAMBRAY LES TOURS 2014 - 2014
    - Relecture
    - Reformulation
    - Correction orthographique, grammaticale, syntaxique


    Expériences :

    - Magazine web Sab's Connexions
    - Deuxième livre de Patricia Grévin, sur les acouphènes
    - Recueil de poème "à la civilisation de l'universel" de Yankhoba Cissé
  • Desert Productions - JRI

    2013 - 2014 JRI pour quatre vidéos pour l'ALEC (Agence Locale de l'Énergie et du Climat) traitant respectivement des quatre thèmes suivants:
    - l'isolation
    - l'audit thermique
    - le pic pétrolier
    - le réchauffement climatique
    en vue de sensibiliser les habitants de Plaine Commune (communauté de communes de Seine Saint Denis) aux alternatives écologiques, et aux solutions d'amélioration des performances énergétiques des immeubles, pavillons particuliers et bâtiments officiels.
  • Marie Claire Enfants - Pigiste & assistante de la rédactrice en chef

    2013 - 2014 - Enquête, interview, rédaction d'un article sur l'écriture cursive, « Sacrés caractères » (11000 signes), rubrique Pédagogie
    - Co-écriture d'un article sur les pompiers de Paris, rubrique « Plus tard je serai »
    - Interviews (dont une en anglais)
    - Contacts presse, recherche de produits pour les brèves
    - Aide aux shootings, aide au stylisme mode
  • CLOTAIRE - Couteau-suisse

    2013 - 2014 - Réalisation, cadrage, montage d'un making of de shooting (1min)
    - Réalisation, écriture d'une vidéo d'animation
    - Photographie de la nouvelle collection pour le site Internet
    - Photographie de natures mortes et publicité de Noel (pour la page Facebook)
    - Aide aux shootings publicité presse
  • Synapse Audiovisuel - Stagiaire JRI

    Sèvres 2013 - 2013 Film institutionnel/ publicité:

    - Réécriture, travail du brief du client
    - Cadrage et prise de son
    - Montage
    - Habillage
    - maquette Voix off, maquette comédien
    - traduction puis calage de sous-titres

Formations

  • Cadase, Institut Supérieur De Communication Par L'Image (Toulon)

    Toulon 2012 - 2013 Bac +2 Concepteur en Communication Audiovisuelle

    Prise de vue caméra P2 de poing, d'épaule, et Sony EX1
    Prise de son micro HF et micro-main
    Grammaire de l'image
    Scénario
    Montage sur Avid et Final Cut pro 7
    Dossiers de production
    Réalisation clip/ documentaire/ portrait/ reportage/News
    ITW
    Rédaction commentaires, brèves, lancements, articles, tweets
    Voix off
    Présentation plateau

Réseau

Annuaire des membres :