Rachel Keller

Rachel Keller

Assistante trilingue: Chinois/ Allemand/ Français

En recherche active
 

Précédents : Université Montpellier 3 Paul Valery, CAFE SAMBAL, Bild/Güz, Université Tübingen, Gymnasium KGS Bad Lauterberg

 

Précédents : Université Paul Valéry, Université Charles De Gaulle

Parcours

Université Paul Valéry, Montpellier

Master LLCER Chinois, Université Paul Valéry

De septembre 2012 à septembre 2014
Master LLCER (Langue, littérature et civilisation) option chinois avec mention très bien Dont huit mois à l(Ecole Normale de Shanghai (ECNU)
 

Université Paul Valéry, Montpellier

MASTER LLCER chinoise, Université Paul Valéry

De septembre 2012 à septembre 2014
MASTER LLCER (Langue, littérature et civilisation) Chinois avec mention très bien dont huit mois à l'Ecole Normal de Shanghai (ECNU)
 

Animatrice bilingue

Chez Bild/Güz

De juillet 2011 à août 2014
Animatrice bilingue, chaque été en France ou en Allemagne, pour des adolescents. Préparation des cours Préparation de différentes activités en allemand et en français Traduction en simultanée
 

Responsable du service en salle & responsable du stock

Chez CAFE SAMBAL

De octobre 2013 à février 2014
responsable du service en salle responsable de la gestion du stock utilisation courante du chinois et de l'anglais
 

Professeur de français

Chez Université Tübingen

De février 2012 à juillet 2012
Préparation des cours et des examens à des étudiants débutants en français Préparation au concours du Delf
 

Assistante de français

Chez Gymnasium KGS Bad Lauterberg

De octobre 2010 à mai 2011
Assistante de français dans un collège/lycée en Allemagne Préparation des cours de la 6ème à la 10ème classe Préparation au concours Delf
 

Université Charles De Gaulle, Lille

Licence LLCE chinois, Université Charles de Gaulle

De septembre 2007 à septembre 2010
Licence LLCE (Langue, littérature, civilisation, étrangère) Chinois dont six mois à l'université de Dalian
 

Compétences

 
  • Traduction

Langues parlées