Menu

Sabine ETIENNE

Paris

En résumé

Correctrice - relectrice indépendante.
Je vous propose de relire, de corriger voire d'améliorer tous vos écrits, quels qu'ils soient.
La mission du correcteur-relecteur est de vous aider à supprimer toutes les fautes d'orthographes, de grammaire ou de syntaxe de vos écrits. Dans notre monde de communication, il est encore important de produire des documents qui seront accessibles à tous dans un bon français.
Un document parfaitement rédigé est toujours un gage de sérieux et de compétence de la part de son auteur.
N'hésitez pas à me contacter pour toute demande.

Mes compétences :
Orthographe
Excel
Contrôle de gestion
Grammaire
Photoshop
Word
Décoration
Droit social
Littérature
Traduction anglais français

Entreprises

  • Un point d'interrogation - Correcteur - relecteur

    Paris 2013 - maintenant Je relis et corrige toutes sortes d'écrits pour vous permettre de présenter des textes exempts de fautes. La correction ne consiste pas seulement à traquer les fautes d'orthographe ou de grammaire, elle permet aussi de donner du rythme à vos textes grâce à une syntaxe et une ponctuation adaptées.
    Je propose également des prestations plus axées sur le contenu de vos écrits : vérification de la cohérence du texte et des références, ajout de commentaires constructifs et critiques sur le contenu et la forme, suggestion de synonymes, remise en forme des phrases mal construites (ou mal traduites).
  • BP2I - Assistante RH

    2012 - 2012 Gestion administrative du personnel
    Etablissement des tableaux de bords sociaux
  • France Télévisions - Assistante Administration du personnel et paye

    Paris 2009 - 2011 Suivi administratif du personnel : congés, mutuelle, absences...
    Etablissement de la paye (290 payes)
    Déclarations sociales : Urssaf, Garp, DADS, retraite, taxe professionnelle, d'apprentissage...
    Suivi et mise en place du plan de formation 2009
    Tableaux de bord pour la Direction générale
  • ADLPartner / OFUP - Contrôleur de Gestion

    2008 - 2008 Mission de 8 mois suite à l'acquisition de l'OFUP par la société ADLPartner.

    Mise en place du contrôle de gestion de la société OFUP avec élaboration du budget 2008, du plan de trésorerie et définition des tableaux de bord de suivi de l'activité.
    Mission de consultant : Création de requêtes sous Business Objects pour le suivi quotidien et mensuel des ventes et du chiffre d'affaires.
  • ADLPArtner - Contrôleur de Gestion

    Montreuil 2001 - 2005 Etablissement et révision des comptes d'exploitation, détermination du chiffre d'affaires.
    Actualisation et valorisation du portefeuille clients.
    Réalisation d'études de rentabilité sur les opérations commerciales avec calcul du ROI.
    Participation au changement de système d'information.
    Définition de requêtes.
  • PeopleSoft / Vantive - Assistante commerciale

    1999 - 2001 Rattachée à la direction des produits CRM/Vantive, j'étais chargée de la traduction de la documentation commerciale, de la veille concurrentielle et de l'attribution des prospects et des appels d'offres.
    Bonne connaissance de la gestion de la relation client.
  • GE Healthcare - Assistante RH

    1998 - 1999 Gestion de la base du personnel et suivi des plans de formation.
  • Apple Computer France - Assistante au contrôle de gestion

    PARIS 1996 - 1998 Contrôle et suivi des budgets par département.
    Participation à la mise en place de SAP avec notamment la rédaction des procédures de commandes et la formation et l'accompagnement des assistantes.
    Réalisation d'audits ayant amené à la diminution de budgets de dépenses.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :