Andrés Olmo

Andrés Olmo

|traducteur Francais - Espagnol online 0,08 € / mot

Développe son réseau professionnel
 

En poste chez a son compte

Précédents : particulaire, Help System, PSF, HERMES GROUP LTD, CIMADE - ONG, le travailleur Catalan Journal, NDF, Help system, emigrant, UNITED NATIONS (ONUCI), CREER, San Enrrique System, Google, Indra Sistemas, Informatica Berruguete, SUSE , association pour le software libre, televenta de electodomécticos, M3, Los amigos del Canal ), LAC9, plusiers, MUM edition, Ediciones L´Aurore, ANUBIS, Manuel Cabo, FENISA

 

Précédents : Centro De Formación Profesional De La Comunidad De Madrid, Instituto Français

 

    En résumé

    pour gagne de l´argent : je faire traduction du Français, Anglais au Espagnol

Parcours

 

professeur d´Espagnol

Chez a son compte

De 2013 à aujourd'hui
 

traduction

Chez particulaire

De novembre 2017 à mars 2018
traduction " mon chian pede" homour
 

traducteur anglais - Espagnol

Chez Help System

octobre 2016
traduction software ANDRAJOSA : help, PDF, WWW
 

traducteur

Chez Help system

septembre 2016
traduction aide (F1), PDF, page WWW HELP SYSTEM Tematica : seguridad informática, Utilidades,
 

Traducteur English --> Spanish

Chez Help System

septembre 2016
traduction Anglasis - Espagnol : Help
 

traducteur Françasi --> Epagnol

Chez PSF

août 2016
¡ Bienvenidos a Coopol ! Reseaux Sociaux, WWW
 

Ttaducteur Françasi Espagnol

Chez NDF

juillet 2016
textes de la Nuit Debout Travails pour Journals
 

traducteur Français - English --> Espagnol

Chez HERMES GROUP LTD

juillet 2016
PDF et Power Point pour les commercials
 

sans-abri

Chez emigrant

De juillet 2013 à juillet 2016
Par des raisons personnelles et devant un pays qui dépasse ma capacité de conformisme, d'un bas niveau de culture, etc. je décide de partir à francia. Dans francia je trouve une autre mentalité plus de positicva, plus ouverte, de meilleures femmes mais je ne travaille pas. Me l'un aux protestations ...
Lire la suite
 

traducteur Français --> Espagnol

Chez CIMADE - ONG

juin 2016
MANIFIESTO CIMADE Documento de bienvenida
 

traducteur Français --> Espagnol

Chez le travailleur Catalan Journal

mai 2016
Traducción : Marcha contra la Austeridad artículo de periódico
 

Traducteur Français - Espagnol

Chez UNITED NATIONS (ONUCI)

septembre 2015
EL MISIL y otros cuestos- LE MISILES et outres comptes Cuentos para la paz - Comptes pour la paix ANIVERSARIO DE LA APROBACION DE LOS DERECHOS HUNANOS ANNIVERSAIRE DE L'APPROBATION DES DROITS HUNANOS
 

Traducteur Français - Espagnol

Chez CREER

De juin 2014 à juillet 2014
Brochure d´accueil
 

Traducteurs English - Spanish

Chez San Enrrique System

De décembre 2012 à avril 2013
Manuel Niagara pour utilisateurs - manual Niagara para usuarios 2012 Manuel NIagara pour programmateurs - manual Niagara para programodores inmotique , Systemes authomatiques
 

regadeur d´entrepries

Chez Google

De janvier 2000 à janvier 2013
sans travail je m'achète une voiture et je vis dans un camping, je visite des entreprises et je lui achète les produits qu'il laissait dans des salons de coiffure, dans des petits marchés, dans des bars, ils emportaient une commission et je qui restait, c'est cette époque travaillez aussi pour ...
Lire la suite
 

traducteur English . Spanish

Chez Indra Sistemas

De avril 2012 à mai 2012
HELP / Openoffice.org/calc/escenarios English - Spanish
 

traducteurs English - Spanish

Chez association pour le software libre

De juillet 2011 à août 2011
man7 aide de Linux trabajo amateur - travail amateur
 

traducteurs English _ Spanish

Chez SUSE

mai 2011
BC : para usuarios y programadores bc pour utilisateurs et programmateurs mathématiques, informatique
 

traducteur English --> Spanish

Chez Informatica Berruguete

janvier 2011
Manual de uso del masque 4 - manuel d´usage de masque 4.0 photoshop , Gimp, Corel Photo compléments - complementos
 

Traducteur Ang --> esp

Chez televenta de electodomécticos

De mai 2000 à juillet 2000
manual de programación de calculadoras IMC - manuel de programmation de calculatrices IMC
 

professeur d´ofimatique

Chez M3

De octobre 1992 à juin 2000
Je me deviens professeur d´ofimátique , comme autodidacte d'office de microsoft , en pratiquant avec l'aide de ces programmes, microsoft office, lotus sinphony, worpperfect, novell framework, etc. je me certifie dans microsoft comme un expert dans access, 2. 0, 95, jusqu'au 2000 après le 2000 j'ai ...
Lire la suite
 

Presidente

Chez Los amigos del Canal )

De octobre 1993 à mai 1999
des travaux directifs d'une ONG de rayon je secours, une fonction similaire à un actuel service 112
 

Presidente

Chez Los amigos del Canal )

De octobre 1993 à mai 1999
des travaux directifs d'une ONG de rayon je secours, une fonction similaire à un actuel service 112
 

traducteur Anglais --> Espagnol

Chez LAC9

De mars 1998 à juillet 1998
le code Z, Q, 10, 9, 3 telecomunications manual de uso de la red de comunicaciones SM y SMQ manuel d'usage du réseau de communications SM et SMQ
 

Professeur d´Espagnol - voyageur

Chez plusiers

De mai 1987 à décembre 1992
je voyageais pour le monde, je connaissais des gens, et je fais un peu de tout., je travaillais de plusieurs choses, je gagnais un peu d'argent et j´ allais au point suivant, dans ce voyage j'ai connu le sexe, l'amour, l'attraction, l'amitié, etc. j´apprenais un peu l´anglais
 

traducteur English --> Espagnol

Chez MUM edition

De septembre 1988 à décembre 1988
¿ Quién está en el Desván ? - who is in the attic ? novela adolescentes . lecture ado
 

traducteur English --> Espagnol

Chez MUM edition

De septembre 1988 à décembre 1988
¿ Quién está en el Desván ? - who is in the attic ? novela adolescentes . lecture ado
 

traducteur Anglais --> Espagnol

Chez Ediciones L´Aurore

De février 1988 à mai 1988
CARRILLO Y EL ESTADO articule , critique de livres
 

GÉRANT ADMINISTRATIF

Chez ANUBIS

De novembre 1983 à juillet 1987
j'ai été membre de l'équipe fondatrice de l'entreprise ANUBIS SÉRIGRAPHIE ET PHÉNIX des circuits imprimés, Anubis était le responsable de toute la logistique, d'attention au client et dans PHÉNIX d'opérations de type technique
 

un peintre d'édifices

Chez Manuel Cabo

De mai 1978 à novembre 1983
dans cette époque à l'Espagne la Formation professionnelle n'était pas gratuite dès qu'il avait besoin de ce travail pour me payer les études d'Informatique et mes frais comme jeune homme cualification : un employé de troisième des façades, des échafaudages, des intérieurs de maisons, une peinture ...
Lire la suite
 

traducteur Français --> Espagnol

Chez FENISA

De mai 1977 à octobre 1977
M.U.M. in handbook Manuales de Taller - Manual de Tuercas, Tornillos y Arandelas

Compétences

 
  • Conduite du changement
  • Formation informatique
  • Logiciel libre
  • Professeur d´espagnol
  • Rédaction SEO
  • Traduction Anglais espagnol
  • Traduction Français Espagnol

Langues parlées

 

Centres d'intérêt

 
  • Anglais
  • français