Isabelle LANDAIS

Technicienne Logistique Service Client / Planification, FARMACLAIR - Hérouville

14000CAENBasse-Normandie - France

Bonjour et bienvenue sur mon profil !

* Très jeune femme de 50 ans, libre comme l’air du large, cherche pour relation au long cours: entreprise tournée vers le monde, ayant le vent en poupe et pignon sur rue, dans les régions côtières de Charente-Maritime ou
Loire-Atlantique.

* J’apporte dans mon trousseau: fiabilité, enthousiasme, adaptabilité, curiosité et esprit d’initiative.

* Mes parents m’ont offert en dot: don pour les langues, pour la communication et sens de l’humour.

* Et vous ? Saurez-vous me confier la mission qui me donnera des ailes et nous permettra de faire un bon bout de chemin ensemble ?

Au plaisir de vous lire.

Et puisqu'il faut aussi être sérieux:

* Parfaitement bilingue Anglais, j'ai plus de 20 ans d'expérience au service des clients internationaux et dans le respect des contraintes de l'entreprise.

* J'ai été amenée à exercer dans des domaines tels que: l'industrie pharmaceutique, la cosmétique, le parfum, l'automobile, le mobilier d'extérieur.

* Je possède aujourd'hui toutes les ficelles de la Supply-Chain et de l'ADV.

* Je suis également passionnée de traduction, d'adaptation et de sous-titrage, activités que j'ai su mener en parallèle de ma vie professionnelle.

Isabelle LANDAIS
51 contacts
Depuis 2008
Expérience professionnelle
2003 - 2004

Traduction et mise en conformité VF/VOST de la plupart des épisodes de la série américaine BOOMTOWN.
En relation étroite avec le Directeur de Plateau, les dialoguistes, le sous-titreur et le Responsable de Programme pour la chaîne diffuseuse.

Audiovisuel
2003 - 2004

Luxe et Cosmétique
2003 - 2003

Sous-titrage français de quelques épisodes de la série de Télé-Réalité américaine "THE RESTAURANT".

Audiovisuel
1996 - 2003

Luxe et Cosmétique
1995 - 1995

Traduction en Français des dialogues de plusieurs épisodes des dessins animés "FLASH GORDON" et "KID PADDLE".

Audiovisuel
1986 - 1991

Ameublement - mobilier - Électroménager
1984 - 1985

Négoce - Commerce gros industriel
Ancien élève de
Hobbies
Voyages , plongée sous-marine , littérature et cinéma indépendant américains , mes nièces , mon bichon...

Les visiteurs de ce profil ont aussi consulté
Elodie TREHET
Responsable EHS, FARMACLAIR
Isabelle CHEURLIN
Business Development & Sales Manager France, LUXEHOTELS
Hélène MANAUD-CONTER
Cogérante associée, Consultante, ISOCEL
Stéphane DE COLNET
Responsable des Productions Aseptiques Weekend, Novonordisk
Sandrine Baylard
Agent Administratif, CPAM
Jérôme Gaudin
Technicien en maintenance, Eiffel industrie
Jeremy Vandycke
Etudiant, Ets Iris
Gilles Seguier
Responsable Het S, CDG04
Viadeo pour votre carrière : Créez votre profil