Mes compétences :
Anglais
DITA
Minimalisme
Allemand
Rédaction technique
Rédaction structurée
HTML
XML
Entreprises
Coheris
- Rédacteur technique
Suresnes2013 - 2015Rédacteur technique pour un éditeur de solutions logicielles CRM & BI
- Création de nouvelles documentations
- Mise à jour régulière des documentations existantes
- Migration de la documentation au format FrameMaker vers un environnement DITA
- Traduction EN > FR & DE > FR
Autoentrepreneur
- Traducteur
Ermont2012 - maintenantTraduction et post-édition de documents techniques de l'anglais et de l'allemand vers le français (Informatique et Automobile)
Freiherr-vom-Stein Gymnasium
- Assistant de français
2011 - 2012Cours de français à des élèves âges de 11 à 19 ans.
