Menu

Aline KWAN

PARIS

En résumé

Faire le lien et créer de la synergie entre plusieurs mondes (professionnels, linguistiques, culturels ...), trouver et mettre en oeuvre des solutions innovantes et pragmatiques. C'est en définissant ses véritables objectifs, que l'on peut ensuite coopérer, mettre en musique, et rendre les choses possibles.

Mes compétences :
Asia
Asset management
Business
Business Analysis
Business process
China
Conduite du changement
Customer Relation
customer relation management
Gestion de projet
Maîtrise d'ouvrage
Management
Microsoft CRM
Microsoft Project
Microsoft Project Management
OPCVM
Process
Schneider

Entreprises

  • Schneider South East Asia - Trainee

    maintenant Etude de Marché et Appel d'Offre pour la sous-traitance de la partie 'vision laser' d'un projet de nouvel équipement pour le Port Authority of Singapore.
  • Syntegra - Project Leader

    maintenant Maintenance et Evolution des applicatifs intranet de groupware ou workflow lotus notes de la Direction de la Gestion et des Achats de Renault. Management d'une équipe de 4 personnes.
  • Vakoa Blue, French Islands & China - Indépendant

    2010 - maintenant ******** PROJETS "CROSS BORDER" ********

     Coordination d'un projet éditorial entre Pékin et la Réunion : pilote de bout en bout, suivi du financement à la logistique de distribution, traductions et interprétariat entre 40 personnalités (entrepreneurs et associatifs) et l'éditeur chinois

     Coordination support multilingue pour l’événement “First China – Réunion Biotech Business Conferences”

     Traductions (Chinois > Français) et Interprétariat occasionnel en rencontre d'affaire


    ******** COORDINATION / ASSISTANCE A PROJETS *******

     Impulsion d'une nouvelle dynamique à une association d’entrepreneurs et cadres, et concrétisation de différents projets :

    o Animation de la relation entre adhérents, bureau, conseil
    o Capitalisation de contacts à l'étranger, étudiants, institutionnels
    o Organisation d’événements networking, business ou culturels
    o Direction du contenu d'une newsletter mensuelle, mailings, site internet , coordination des contributions économique / jeunes personnalités / international / emploi
    o Facilitation de l’accueil de délégations étrangères, et de voyages d’affaire en Asie
    o Suivis de divers dossiers internes, suivi de chantier de rénovation ...

     Coordination générale des différents “pôles" d'activité de l'événement culturel grand format "GuanDi 2011"

    ******** COMMUNICATION, NOUVELLES TECHNOLOGIES **********

     Création d'événements, supports marketing (visuels et communication digitale), mailing, base clients, pour un établissement touristique

     Etude process devis et appels d'offre pour une société de communication
  • Edmond de Rothschild AM (Banque LCFR) - IT Project Manager, Business Analyst

    2007 - 2009 Assistance à maitrise d’ouvrage et pilotage de projets stratégiques et transverses entre la maison mère (La Compagnie Financiere de Rothschild) et filiales de gestion, dans un contexte de regroupement des filiales et d'internationalisation commerciale :

    - Implémentation d’un système de Gestion de la Relation Client unique groupe
    - Implémentation d’une Plateforme de Client Servicing unique groupe
  • Ofi Asset Management - IT Project Manager, Business Analyst

    2000 - 2006 Chargée d'études pour :
    - la direction Commerciale (logiciel de CRM, et les reporting de pilotage d'activité)
    - le Contrôle de Gestion (Infocentre, Analyses des activités et de leur rentabilité)
    - le Middle Office Client / le dépositaire (rétrocessions à payer/facturer, suivi du passif des fonds et de la collecte clientèle)

    Accompagnement en projet/organisation/conduite du changement de ces différentes directions lors d'évolutions règlementaires structurantes, de migrations systèmes, d'externalisations d'activités, et autres projets transverses.

    Etudes, cahiers de charges, contrats, suivi des côuts, budget
    Animation des délais et contrôle des résultats,
    Gestion de la relation avec les éditeurs et les prestataires,
    Animation des comités de suivi et reporting directs aux chefs des départements utilisateurs,
    Coordination transverse aux différents services concernés,
    Formation des utilisateurs,

Formations

  • PROTEL

    Saint Denis 1998 - 1998 NTIC
  • Tongji University (Shanghai)

    Shanghai 1996 - 1998 Chinese Language
  • Institut National Des Sciences Appliquées (Villeurbanne)

    Villeurbanne 1991 - 1996 Industrial Engineering
Annuaire des membres :