Aurélie RAVÉ

En résumé

Entreprises

• Renault - Secrétaire mécanique

  Boulogne-Billancourt 2012 - maintenant Prise de rendez-vous ateliers (gestion des temps d'intervention, planning, véhicules de remplacement, garanties, réception des devis).
  Standard (150 à 200 appels par jour).
  Accueil physique (livraisons, portes ouvertes, expositions).
  Autres fonctions administratives.

• Cheg Traductions, Le Mans - Traductrice Stagiaire

  2011 - 2011 Traductions médicales, pharmaceutiques, techniques, scientifiques, juridiques, administratives.
  Accueil clients.
  Devis.
  Utilisation de matériel de retranscription.
  
  Stage de fin d'études : avril 2011 à juillet 2011
  + stage hors cursus universitaire : juillet 2009

Formations

• Université Angers Langues et civilisations étrangères (Anglais)

  Angers 2009 - 2011 MASTER 2 Métiers de la traduction

• Université Du Maine Licence professionnelle Médiateur de Patrimoine

  Le Mans 2006 - 2009 Licence 3 Lettres, Langues et Civilisations Etrangères (anglais)

• Université Lille 1 Sciences Et Technologies

  Villeneuve D’ascq 2005 - 2006 DEUST Guide Nature Multilingue

Réseau

• Alice BURBAUD-JUDÉAUX

• Florian ROUSSIERE

• Hélène PAULIN

• Lorène LUTZI

• Mathieu MARECHAL

• Nicolas ALFONSI

• Nicolas GENOT

  Decathlon (Villeneuve-d'Ascq)

• Pauline BRIAULT