Claire FOULAIN

En résumé

Entreprises

• Spirit AeroSystems - Production Coordinator

  Montoir-de-Bretagne 2014 - maintenant

• Spirit AeroSystems - QMS Administrator

  Montoir-de-Bretagne 2013 - 2014

• Claire Foulain Translations - Freelance Translator

  2009 - 2013

• Louis Vuitton - Senior e-Merchandiser

  Paris 2000 - 2009 Remplacement du Responsable e-Merchandising
  Optimisation de la mise en avant des produits sur le site www.louisvuitton.com
  • Analyses des performances de toutes les catégories produits sur les différentes zones (JP, US & EU)
  • Identification des opportunités pour amélioration et adaptation du planning worldwide
  • Collaboration étroite avec les Chefs de Produits Marketing et les correspondents zones pour la mise en avant optimale des produits
  • Développement et mise en place de nouvelles fonctionnalités et améliorations sur le site
  • Gestion de l'équipe d'e-Merchandisers
  
  2005 - 2008: Responsable de la mise en avant de la joaillerie, l’horlogerie, souliers et lunettes sur le site internet www.louisvuitton.com depuis le lancement de la version e-commerce en octobre 2005
  • Gestion au niveau central des lancements des nouveaux produits sur le site et coordination avec les zones
  - coordination avec l’agence de rédaction / traduction pour les descriptifs
  - gestion des photos et maîtrise des logiciels de base de données produits et de gestion de contenu du site
  • Gestion de l’offre e-commerce horlogerie pour les versions France et UK du site : mise en avant, sélection de produits associés pour encourager des achats d’impulsion lors de l’achat
  • Coordination des agences web pour la création d’animations flash et mise en ligne pour l’Europe et les Etats-Unis
  • Gestion de la partie Web / tunnel d'achat pour le déploiement du e-commerce dans d'autres zones
  • Validation des textes en anglais avant leur mise en ligne et utilisation dans les emailings
  • Coordination et veille du contenu produits sur le site e-commerce aux Etats-Unis : www.eluxury.com
  
  Janvier à octobre 05 : Responsable de la préparation de toutes les données pour les fiches produits catalogue et e-shopping lors de la phase projet de la nouvelle version du site www.louisvuitton.com
  • Gestion et coordination avec les correspondants zones pour la rédaction et la traduction des descriptifs produits (en français, anglais, chinois, japonais et coréen), ainsi que l’intégration des informations produits dans la base de données produits en toutes langues
  • Audit des photos existantes, gestion et organisation des séances de shooting des produits, en présence d’un styliste et gestion logistique
  • Tests des pages produits du site sur les environnements d’Intégration et Production

• Royal & Sun Alliance Insurance PLC UK - Graduate Management Programme

  Paris 1999 - 2000

• Sanofi Synthélabo - Coordination de projet

  Paris 1998 - 1999

Formations

• Universidad De Granada (Granada)

  Granada 1996 - 1997

• University Of Northumbria At Newcastle (Newcastle Upon Tyne)

  Newcastle Upon Tyne 1994 - 1998 Traduction Intérpretation Français Espagnol

Réseau

• Aurélien LELIÈVRE

• Francois GIRARD

• Gery SPRIET

• Jean COSTEPLANE

• Jeanne RIGAUD

• Léa COCAIGN

• Marie-Coralie FLAMAN (WATTINNE )

• Olivier DI MAGGIO

• Yves CARIA