Menu

Florence BOUCHER

Ivry-sur-Seine

En résumé

Je suis spécialiste de l'enseignement du français langue étrangère (FLE) auprès d'apprenants espagnols et hispanophones.

J'anime également des ateliers de théâtre et mets cette discipline au service de l'enseignement des langues.

Comme j'ai également une longue expérience des industries graphiques et que je suis passionnée de didactique, la conception et l'édition des supports de cours retient particulièrement mon attention.

Mes compétences :
Achats
Édition
Espagnol
Imprimerie
Italien
Langues
Marketing
Marketing direct
Presse
Relecture
Routage
Traduction
Animation d'ateliers
Animation de groupes
Animation de formations
Coaching scolaire
Espagnol langue étrangère
Traduction espagnol français
Pédagogie actionnelle
Approche inductive
Français sur Objectifs Spécifiques
Transport international
Pédagogie inductive
Français Langue Etrangère
Approche actionnellle
Français Langue de Scolarisation
Pédagogie
Théâtre
Formation professionnelle

Entreprises

  • Nicaro

    Ivry-sur-Seine maintenant
  • Nicaro

    Ivry-sur-Seine maintenant
  • Nicaro

    Ivry-sur-Seine maintenant
  • CHANG

    maintenant
  • ASMATU

    maintenant
  • Dca

    maintenant
  • ASMATU - COMMERCIALE

    maintenant
  • JWCF Formation - Formatrice français et espagnol langues étrangères

    2018 - maintenant Cours de langues (français et espagnol) en entreprise en petits groupes et individuel. Evaluation.
  • Théâtre des Chimères - Animatrice de théâtre

    2016 - maintenant Ateliers théâtre enfants, adultes, culture-santé. Montage des spectacles de fin d'année.
  • formatrice indépendante - animatrice - traductrice - Formatrice FLE français langue étrangère, espagnol - traductrice

    2014 - maintenant Formation professionnelle en entreprise, ou auprès de particuliers : JWCF, Transova Norte, Oweg Transport, Epseco, Agglomération Sud-Pays Basque, Univesidad del Pais Vasco, Arcad 64...
    Secteurs : transport, industrie, administration, commerce, tourisme...
  • TA Français - Professeur de FLE

    2013 - 2014 Académie de langue spécialisée dans le français langue étrangère : niveau enseignés : adultes et enfants à partir de 3 ans, A1 à C1, adolescents scolarisés en France.
  • Change - Chargée de Projets édition

    PARIS 9 2012 - 2012 Achats
    Devis
    Suivi de fabrication
    Produits d'exécution graphique et d'édition
  • DCA PLV, Biarritz (64) - ACHETEUSE

    2007 - 2007 › poste bilingue espagnol
    › achat (prestataires français et espagnols)
    › sourcing
    › suivi de la fabrication
    › catalogues et brochures imprimées, et PLV multi-matériaux
  • ASMATU XXI : société espagnole de brochage, façonnage, routage - CHARGEE DE PROJETS EDITION INDUSTRIES ET ARTS GRAPHIQUES bilingue espagnol

    2007 - 2012 › poste bilingue espagnol (site de production basé en Espagne)
    › prospection imprimeries, agences et entreprises françaises
    › vente des services de brochage, façonnage, routage
    › recueil des besoins des clients, conseils stratégiques marketing direct et communication
    › conseils techniques : normes façonnage, normes postales, etc.
    › achats et devis
    › collecte et contrôle des éléments techniques
    › suivi de la fabrication
    › administration, facturation, recouvrement
  • EDITIONS ATLANTICA - SAI - ASSISTANTE D'EDITION

    2006 - 2006 › sourcing, achat, relecture, correction
  • NOAO, Saint Brieuc (22), Paris (75), Hendaye (66) - FABRICANTE ACHETEUSE

    2005 - 2006 › poste bilingue espagnol
    › achats (prestataires espagnols)
    › sourcing et évaluation des prestataires
    › suivi de la fabrication : impression de livres, brochures, agendas...
    › respect des cahiers des charges techniques et des délais
    › déplacement sur les sites de production espagnols
    › gestion des litiges
  • EDITIONS CLD, Tours (37) - ASSITANTE D'EDITION

    2002 - 2002
  • NICARO - MARIEE MAGAZINE, Yvry sur Seine (94) - CHARGEE DE PRODUCTION PUBLICITES

    2002 - 2005 › poste multilingue
    › relation annonceurs espagnols, italien, européen et du monde
    › collecte et contrôle des éléments et fichiers
    › choix de la mise en page, rédaction, brief maquette
    › relecture, correction, réécriture de la copie
    › gestion du trafic
    › réalisation du chemin de fer
    › contrôle des bons à tirer et épreuves chromatiques
  • IMPRIMERIE DU CENTRE LOIRE, Tours (37) - MAQUETTISTE

    2002 - 2002
  • CONCEPT IMAGE ASSOCIES - ASSISTANTE D'EDITION

    2001 - 2001
  • EDUCATION NATIONALE, Lycées Vaucanson et Grammont, Tours (37) - PROFESSEUR CERTIFIE D'ESPAGNOL

    1999 - 2001

Formations

Réseau

Annuaire des membres :