Menu

Gratianne RICHER ONATE

SAVIGNY-SUR-ORGE

En résumé

Doctorante diplômée d'un master 2 recherche en Sciences du Langage par la Sorbonne Nouvelle et l'INALCO, je suis à la recherche d'un poste ou d'un financement CIFRE pour ma thèse. Celle-ci s'intitule « Langues régionales en France et applications des dispositions juridiques et réglementaires en vigueur : approche sociolinguistique » et vise à étudier la façon dont les citoyens français se sont approprié le droit des langues régionales en analysant notamment les mesures qui ont été mises en place dans les différentes régions de France.

La formation de Sciences du Langage dispensé par la Sorbonne Nouvelle m'a donné les bases des différentes disciplines de la linguistique. Je suis ainsi à l'aise pour parler aussi bien de phonétique et phonologie que de syntaxe ou d'acquisition du langage. Cependant, j'ai décidé de m'orienter vers la sociolinguistique et plus particulièrement vers la politique linguistique car j'étais interpellée par le lien entre la gestion des langues et du plurilinguisme par les institutions officielles et les pratiques linguistiques des locuteurs, notamment celles en langues régionales. C'est pourquoi dès le Master 1 je me suis penchée sur la question du droit des langues de mon point de vue de sociolinguiste et ai rendu un mini-mémoire sur « La création des écoles de basque et en basque au vu de la législation française relative à l'enseignement scolaire des langues régionales » suivi d'un mémoire de Master 2 sur « Le rôle du droit des langues dans le processus d'extinction ou de revitalisation des langues en danger : le cas de la France »

Mon stage à la mission Langues de France de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France m'a également beaucoup appris sur le travail administratif dans une institution et les enjeux politiques. Cette expérience professionnelle a conforté ma volonté de contribuer à l'inscription des questions linguistiques et de plurilinguisme dans un véritable projet de société.

Mes compétences :
Recherche scientifique
Microsoft Office
Droit des langues
Plurilinguisme
Sociolinguistique
Linguistique
BAFA
Politique linguistique
Rédaction
Langues régionales
Didactique des langues
Bibliographie
Contacts de langues

Entreprises

  • Université Sorbonne Nouvelle - Doctorante en Sociolinguistique

    2015 - maintenant Thèse non financée

    Sujet : "Langues régionales en France et application des dispositions juridiques et réglementaires en vigueur : approche sociolinguistique"

    Directeur de recherche : Loic Depecker
  • H&M - Sales Advisor

    Le Bourget 2015 - maintenant Travail alimentaire à temps partiel.

    Grand magasin situé rue de Rivoli (Paris 1er) très fréquenté par les touristes.
  • Délégation générale à la langue française et aux langues de France - Stagiaire

    2014 - 2014 Stage d'observation participative au sein de la mission Langues de France encadré par Michel Alessio.

    Recherche documentaire sur les politiques linguistiques étrangères
    Groupe de travail à l'élaboration d'une nouvelle liste des langues de France
  • Job étudiant - Animatrice

    2012 - 2014 Mon expérience d'animatrice :

    - de septembre 2013 à mai 2014 : animatrice en école maternelle les mercredis après-midi et vacances scolaires, Paris 20e

    - de juillet 2013 à août 2014 : animatrice ferroviaire TGV Family (animation pendant les trajets en train d'enfants accompagnés) et City Junior (accompagnement d'enfants seuls), City One pour la SNCF

    - août 2012 : stage BAFA avec des enfants de maternelle et primaire, centre de loisirs de Champcueil (91)

Formations

  • Université Sorbonne Nouvelle

    Paris 2013 - 2015 Master 1 et 2

    Master 2 cohabilité avec l'INALCO

    Grade de Master 2 obtenu mention Très bien

    Spécialités : Sociolinguistique, Pratiques Langagières, Plurilinguisme, Contact de langues, Politique linguistique

    Mémoire de Master 2 sur "Le rôle du droit des langues dans le processus d'extinction ou de revitalisation des langues en danger : le cas de la France"
    Directeur de recherche : Loic Depecker

    Mini-mémoire d
  • Universidad Autónoma De Madrid (Madrid)

    Madrid 2012 - 2013 Licence 3

    Apports universitaires :

    - Maîtrise de la langue espagnole
    - Découverte d'un autre type d'enseignement
    - Cours de politiques linguistiques et contacts de langues. Approche différente de celle de la France


    Apports personnels :

    - Mobilité
    - Facultés d'adaptation dans un environnement socio-langagier différent
    - Développement de ma curiosité pour les autres cultures
  • Université Sorbonne Nouvelle

    Paris 2010 - 2012 Licence 1 et 2

    Compétences généralistes dans les domaines de la linguistique interne (phonétique, phonologie, morphologie, syntaxe, sémantique) et externe (sociolinguistique, acquisition du langage) ainsi qu'en didactique du français langue étrangère.

Réseau

Annuaire des membres :