Menu

Hélène BAYARD

CALAIS

En résumé

Dynamique, Ambitieuse, Esprit d'initiative


Mes compétences :
Pack office
Langages HTML
PAO Indesign et photoshop
SAP
Dreamweaver
Traduction
Rédaction
InDesign

Entreprises

  • Services Entreposage Sécurisés - Assistante de direction bilingue

    2012 - maintenant Mon poste m'amène à épauler un chef d'entreprise anglais au quotidien.
    - Aspect administratif : suivi de dossiers, organisation et suivi de réunions, réalisation de tableaux de bord, rédaction de notes, traduction.
    - Aspect commercial : facturation, suivi des commandes, suivi de la base de données clients.
    - Aspect communication : circulation de l'information, communication avec les fournisseurs/prestataires extérieurs.
  • McBride - Assistante technique produits

    2012 - 2012 Prise en charge de la partie cosmétique :
    - Rédaction des cahiers des charges et dossiers cosmétiques à destination des grands distributeurs français (Auchan, Carrefour, EMC Distribution).
    - Gestion et suivi administratif de dossiers.
    - Saisie et mise en forme de documents.
    - En relation avec les différents départements de l'entreprise (laboratoires, services commercial, juridique, design).
  • SAS Cendial - Employée de magasin

    2012 - 2012 Poste saisonnier durant quatre étés consécutifs et mission de trois mois.
    - Accueil et renseignement de la clientèle (principalement des chauffeurs routiers de nationalité étrangère).
    - Enregistrement des ventes/encaissement.
    - Vérification des livraisons et des DLC.
    - Réassort des produits en magasin.
  • ISO Translation & Publishing - Traductrice

    2011 - 2011 Stage de fin d'étude réalisé à Bruxelles au sein d'un bureau de traduction. Rattachée à une équipe de cinq traducteurs.
    - Traductions et révisions de documents techniques.
    - Relecture de documents.
    - Contrôle de la qualité.
    - gestion de sites web.
    - Archivage, mise en forme de documents.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :