Paray-Vieille-Poste
Lors de mes 20 ans d`expérience professionnelle j`ai occupé successivement les fonctions de professeur de français(FLE ), professeur de roumain pour les étrangers, traducteur – interprète et pendant 14 ans directeur d`agence d’une société française de transport et logistique ( Daher Int`l )
J`ai aussi assuré l`interface entre les sociétés industrielles françaises et celles roumaines, tant au niveau technique qu’en conseil fiscal et aide à l`implantation.
Assermentée par le Ministère de la Justice en Roumanie, j`ai travaillé parallèlement comme traductrice roumain - français dans les etudes notariales.
Forte de cette expérience bilatérale très enrichissante dans l`environnement franco-roumain et apres un parcours de 14 ans dans le transport, j`ai crée ma propre structure, spécialisée dans les études avant projet, conseil à l`implantation,traduction et interprétariat. et formation .
Mes compétences :
Culture
Formation
Transport
Interprétariat en roumain
Traduction en roumain
