Menu

Marina BORAGNO

PARIS

En résumé

Méthodique, rigoureuse, diplomate, polyvalente, autonome

Mes compétences :
Microsoft Word
Microsoft PowerPoint
Microsoft Outlook
Microsoft Office
Microsoft Excel
Ciel Compta
Sorties
Sieges
Sage Accounting Software
Restaurants
Sage 100

Entreprises

  • Ats Imagerie - Comptable Unique

    2016 - maintenant
  • Union Internationale pour l'étude scientifique de la population - Chargée des finances et de l'administration

    2015 - maintenant Comptabilité générale & analytique, suivi budgétaire :
    ● Gérer l’arrivée des factures à faire viser par la D.E.et les paiements selon la procédure mise en place
    ● Effectuer la saisie comptable sur SAGE Ligne 100 (factures, cotisations des membres…)
    ● Effectuer les rapprochements bancaires (comptes en euros et USD)
    ● Suivi du fonds de caisse
    ● Gérer les différentes opérations avec les banques (France & USA)
    ● Répondre aux diverses demandes émanant de la D.E. et de la Secrétaire Générale & Trésorière (reporting, suivi des états comptables…)
    ● Préparer de la clôture des comptes en collaboration avec les cabinets d’expertise comptable et de commissariat aux comptes.
    ● Contrôler et suivre des dépenses sur l’ensemble des activités
    ● Préparer les rapports financiers à destination des bailleurs et organismes financeurs

    RH :
    ● Effectuer le suivi des congés, absences et des heures supplémentaires (demande de congés, récupération heures supplémentaires)
    ● Rassembler les éléments de paie à destination du cabinet comptable
    ● Suivre des dossiers du personnel (formation, visite médical, arrêt de travail…)
    ● Participer aux campagnes de recrutement si nécessaire

    Administratif :
    ● tâches administratives courantes (gestion des emails, appels téléphoniques, courrier, fax, photocopies) en français et en anglais, classement des dossiers administratifs, comptables et de paie, gestion des fournitures de bureau
    ● Organisation des réunions et déplacements (billet avion, hôtel, indemnités journalières) des membres du Conseil d’administration et du Secrétariat

    Activités scientifiques, en collaboration avec le D.E. adjoint:
    ● Remboursements des frais de déplacement des participants aux séminaires
    ● Suivi des dépenses
    ● Répondre aux différentes requêtes des participants, essentiellement en langue anglaise
  • GROUPE TECHNICABLE - Assistante de Gestion

    2015 - 2015 « Assistante de Gestion Comptable et Administrative »
    Tenue de la comptabilité générale de 4 entités du Groupe, rapprochements bancaires, suivi de
    la trésorerie, Déclarations TVA et Sociales, Management Fees et S.I.G. mensuels.
    Administratif : Facturation, gestion des contrats de travail, suivi des visites médicales, secrétariat
  • S.A.R.L - Assistante comptable

    2014 - 2015 SOTRAC - LOGISTOC - Transport, Logistique et Manutention (Brie Comte Robert)
    « Assistante Comptable et Administrative»
    Gestion Comptable, Administrative et RH du personnel
  • SOTRAC - Assistante Comptable

    2014 - 2015 SOTRAC - LOGISTOC - Transport, Logistique et Manutention (Brie Comte Robert)
    « Assistante Comptable et Administrative»
    Gestion Comptable, Administrative et RH du personnel
  • SOTRAC - LOGISTOC - Assistante comptable et administrative

    2014 - 2015 SOTRAC - LOGISTOC S.AR.L - Transport, Logistique et Manutention (Brie Compte Robert)
    « Assistante Comptable et Administrative»
    Gestion Comptable
    * Classement des pièces comptables. ;
    * Déclaration des charges sociales (DUCS) et fiscales (TVA). ;
    * Gestion des clients et fournisseurs français et internationaux (commandes, facturation et suivi
    des paiements).
    * Contrôle de la trésorerie et rapprochement bancaire. ;
    * Interface avec la banque, l'expert comptable et l'administration fiscale.
    Gestion Administrative
    * Accueil physique et téléphonique, secrétariat classique, classement du courrier. ;
    * Suivi des dossiers administratifs, gestion des approvisionnements
    Gestion du Personnel
    * Etablissement des formalités entrée- sortie, gestion des plans de formation. ;
    * Saisie des informations fiches de paie (suivi des congés, absences, gestion des tickets restaurant). ;
    * Gestion des contrats de travail et des visites médicales
  • Groupe TNO AUTOMOTIVE SAFETY SOLUTIONS BV - Ingénierie Mécanique - Assistante de Direction polyvalente

    2004 - 2014 «Assistante de Direction Polyvalente»

    Gestion Administrative
    Accueil physique et téléphonique, secrétariat classique, classement du courrier.
    Suivi des dossiers administratifs, gestion des approvisionnements
    Organisation des déplacements et des réunions (réservations, convocations, préparation dossiers).

    Gestion du Personnel
    Etablissement des formalités entrée- sortie, gestion des plans de formation.
    Saisie des variables des salaires (suivi des congés, absences, gestion des tickets restaurant).

    Gestion Comptable
    Classement et enregistrement des pièces comptables (Ciel)
    Préparation des factures clients, relance des fournisseurs, règlement des litiges, gestion des devis
    Suivi des paiements.
    Déclaration des charges sociales (DUCS) et fiscales (TVA).
    Contrôle de la trésorerie et rapprochements bancaires.
    Interface avec la banque, l'expert-comptable et l'administration fiscale.
    Echanges réguliers en anglais avec le siège basé aux Pays-Bas.
    Gestion administrative, comptable de la succursale française d'un groupe hollandais
  • Groupe TNO AUTOMOTIVE SAFETY SOLUTIONS BV - Ingénierie Mécanique - Expert-comptable

    2004 - 2014 «Assistante de Direction Polyvalente»

    Gestion Administrative
    Accueil physique et téléphonique, secrétariat classique, classement du courrier.
    Suivi des dossiers administratifs, gestion des approvisionnements
    Organisation des déplacements et des réunions (réservations, convocations, préparation dossiers).

    Gestion du Personnel
    Etablissement des formalités entrée- sortie, gestion des plans de formation.
    Saisie des variables des salaires (suivi des congés, absences, gestion des tickets restaurant).

    Gestion Comptable
    Classement et enregistrement des pièces comptables (Ciel)
    Préparation des factures clients, relance des fournisseurs, règlement des litiges, gestion des devis
    Suivi des paiements.
    Déclaration des charges sociales (DUCS) et fiscales (TVA).
    Contrôle de la trésorerie et rapprochements bancaires.
    Interface avec la banque, l'expert-comptable et l'administration fiscale.
    Echanges réguliers en anglais avec le siège basé aux Pays-Bas.
    Gestion administrative, comptable de la succursale française d'un groupe hollandais
  • Société Norphone Production - Tele-prospectrice commerciale

    2004 - 2004 «Télé - Prospectrice commerciale bilingue Italienne»
    * Recherche et suivi de la clientèle.
  • Société Norphone Production - Commerciale Sédentaire bilingue

    2004 - 2004 Prise de rendez-vous qualifiés pour les commerciaux terrain.
  • Norphone Production - Commerciale Sédentaire bilingue

    2004 - 2004 Prise de rendez-vous qualifiés pour les commerciaux terrain.
  • Société ITALIATOUR - Agent de réservation

    2003 - 2004 Société ITALIATOUR - Groupe ALITALIA - Tour «Agent de vente et de réservation - Assistante clients»
    * Etablissement de devis et de programmes touristiques pour agences de voyages ou particuliers. ;
    * Vente de titres de transport (billets de train et d'avion), confection de voyage sur mesure. ;
    * Réservations (logiciel ARCO) et facturation. ;
    * Traitement des réclamations, résolution des problèmes et vente de prestations touristiques
    à la clientèle italienne séjournant à Paris.
  • Société ITALIATOUR - Agent de réservation

    2003 - 2004 Société ITALIATOUR - Groupe ALITALIA - Tour «Agent de vente et de réservation - Assistante clients»
    Etablissement de devis et de programmes touristiques pour agences de voyages ou particuliers.
    Vente de titres de transport (billets de train et d'avion), confection de voyage sur mesure.
    Réservations (logiciel ARCO) et facturation.
    Traitement des réclamations, résolution des problèmes et vente de prestations touristiques
    à la clientèle italienne séjournant à Paris.
  • Société ITALIATOUR - Opérateur

    2003 - 2004 Société ITALIATOUR - Groupe ALITALIA - Tour «Agent de vente et de réservation - Assistante clients»
    Etablissement de devis et de programmes touristiques pour agences de voyages ou particuliers.
    Vente de titres de transport (billets de train et d'avion), confection de voyage sur mesure.
    Réservations (logiciel ARCO) et facturation.
    Traitement des réclamations, résolution des problèmes et vente de prestations touristiques
    à la clientèle italienne séjournant à Paris.
  • Italiatour - Agent de vente et de réservation

    2003 - 2004 Etablissement de devis et de programmes touristiques pour agences de voyages ou particuliers, vente de titres de transport (billets de train et d'avion), confection de voyages sur mesure, réservations et facturations, traitement des réclamations et résolution des problèmes et vente de prestations touristiques à la clientèle italienne sejournant à Paris
  • MAMBERTO VIAGGI - Assistante clients et Hotesse d'accueil

    2000 - 2003 Gestion et prise en main des clients séjournant à Paris et Disneyland Resort Paris, traitement des réclamations et résolution des problèmes
  • Société MAMBERTO VIAGGI - Assistante clients

    2000 - 2002 Société MAMBERTO VIAGGI - Tour Opérateur (Disneyland Paris)
    «Assistante clientèle, Hôtesse d'accueil»
    Gestion et prise en main des clients séjournant à Paris et Disneyland Paris.
    Traitement des réclamations et résolution des problèmes.

    INFORMATIQUE et LANGUES
    Informatique : Bureautique (Word, Excel, Powerpoint), Outlook, Ciel Compta, Sage 100.
    Langues : Italien : langue maternelle, Français : bilingue, Anglais : lu, écrit et parlé.
  • Société MAMBERTO VIAGGI - Assistante

    2000 - 2002 Tour Opérateur (Disneyl Avril 2000 - Décembre 2002 «Assistante clientèle, Hôtesse d'accueil»
    * Gestion et prise en main des clients séjournant à Paris et Disneyland Paris. ;
    * Traitement des réclamations et résolution des problèmes.

    INFORMATIQUE et LANGUES


    * Informatique : Bureautique OFFICE 2010 (Word, Excel, Powerpoint), Outlook, Ciel Compta. ;
    * Langues : Italien : langue maternelle, Français : bilingue, Anglais : lu, écrit et parlé
  • Société MAMBERTO VIAGGI - Opérateur

    2000 - 2002 Société MAMBERTO VIAGGI - Tour Opérateur (Disneyland Paris)
    «Assistante clientèle, Hôtesse d'accueil»
    Gestion et prise en main des clients séjournant à Paris et Disneyland Paris.
    Traitement des réclamations et résolution des problèmes.

    INFORMATIQUE et LANGUES
    Informatique : Bureautique (Word, Excel, Powerpoint), Outlook, Ciel Compta, Sage 100.
    Langues : Italien : langue maternelle, Français : bilingue, Anglais : lu, écrit et parlé.

Formations

  • CNAM Paris : Conservatoire National Des Arts Et Métiers

    Paris 2010 - 2012 Brevet d'assistante comptable et comptable unique
  • CNAM

    Paris 2009 - 2011 Certificat Professionnel Assistant Comptable
  • CNAM Paris : Conservatoire National Des Arts Et Métiers

    Paris 2009 - 2011 Brevet Professionnel d'assistante comptable
  • CNAM Paris : Conservatoire National Des Arts Et Métiers

    Paris 2008 - 2010 Certificat Professionnel d'assistante comptable

    CP02 - CNAM
  • Facoltà Di Lingue E Letterature Straniere (Genova)

    Genova 1995 - 2000 Maîtrise de Langues et Littératures
  • Facoltà Di Lingue E Letterature Straniere (Genova)

    Genova 1995 - 2001 Maîtrise de Langues et Littératures

    110 e lode
  • Università Degli Studi Di GENOVA (Genova)

    Genova 1995 - 2000 Maîtrise de Langues et Littératures
  • Università Degli Studi Di GENOVA (Genova)

    Genova 1995 - 2000 Laurea in Lingue

    Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Moderne - 110 e lode
  • Institut De Touraine

    Tours 1993 - 1994 Brevet de langue française
  • CLE

    Tours 1992 - 1993 Brevet d'Etudes Françaises
  • Migliorini (Finale Ligure)

    Finale Ligure 1989 - 1993 Baccalauréat Professionnel secrétariat
  • Istitituo Alberghiero MIgliorini (Finale Ligure)

    Finale Ligure 1988 - 1993 Bac Professionnel

Réseau

Annuaire des membres :