Menu

Nègre DELPHINE

MONTROUGE

En résumé

Traductrice d'édition anglais-français free-lance
Traductrice de l'anglais vers le français dans les domaines de spécialité suivants : Littérature, Beaux-arts, Architecture, Tourisme, Jeunesse, Loisirs Créatifs, Presse, Beaux livres, etc.

Nombreux ouvrages réalisés pour les éditions suivantes : Larousse, Somogy, Phaidon, La Martinière, Gallimard, Atlas, Oskar, Sélection du Readers' Digest, Le Chêne, Fleurus, Dessain et Tolra, J'ai lu, Lonely Planet, etc.

Correctrice-relectrice français tous domaines (hors technique).
Ouvrages relus pour les éditions Bragelonne, la société viticole Château Ricardelle, etc.

Statut Agessa et Auto-entrepreneur

Mes compétences :
Édition
Traductrice
Traduction
Traducteur
Art
Préparation de copie
Adaptation

Entreprises

  • Indépendant - Traductrice d'édition anglais-français, correctrice-relectrice

    1991 - maintenant Traductrice de l'anglais vers le français dans les domaines de spécialité suivants : Littérature, Beaux-arts, Architecture, Tourisme, Jeunesse, Loisirs Créatifs, Presse, Beaux livres, etc.

    Nombreux ouvrages réalisés pour les éditions suivantes : Larousse, Somogy, Phaidon, La Martinière, Gallimard, Atlas, Oskar, Sélection du Readers' Digest, Le Chêne, Fleurus, Dessain et Tolra, J'ai lu, Lonely Planet, etc.

    Correctrice-relectrice auprès des éditions Bragelonne.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :