Menu

Pascale MONFILS

BRUXELLES

En résumé

Bilingue anglais/français, d'origine canadienne.
Je traduis principalement pour des universitaires français voulant faire publier leurs travaux dans des revues anglophones. Jusqu'à maintenant, j'ai eu l'occasion de travailler sur des textes de philosophie des sciences, histoire et philosophie de la biologie, géographie et études classiques, soit pour des traductions complètes, soit pour des révisions de textes (en anglais comme en français).
Hors du domaine universitaire, mes travaux incluent également des traductions d'histoires pour enfants, de textes théoriques sur la cécité, de même que de fiches techniques pour un bureau d'ingénierie.

Mes compétences :
Traduction

Entreprises

  • Pascale Monfils - Traductrice

    maintenant

Formations

Pas de formation renseignée

Réseau

Annuaire des membres :