PARIS-MONTPELLIER
Juillet 2014 : coordinatrice de la communication et de la formation à l'Espace éthique Languedoc-Roussillon (CHRU de Montpellier)
2014 : création d'une activité indépendante de formation en orthographe et écriture professionnelle, conseil en rédaction, réécriture, correction et traduction.
Responsable de communication à l'Université Montpellier 1 (établissement pluridisciplinaire de 7 facultés et 24 000 étudiants), d'octobre 2009 à octobre 2013
Création et direction d'un service de 5 personnes :
- conception éditoriale des supports de communication, supervision, rédaction et correction / rewriting
- relations publiques et relations presse
- organisation et coordination événementielle
- communication interne
- management d'équipe et gestion de projets
Reconversion en 2008 : Mastère Communications d'entreprise à la Rouen Business School.
Un an de stages en entreprise : pôle santé de l'agence i&e (Paris), Fédération de l'Hospitalisation Privée (Paris)
Expérience préalable de 10 ans dans la formation d'adultes en expression écrite et orale, culture générale et FLE, dont un an à Vancouver (Colombie Britannique, Canada). En entreprises et en établissements publics ou privés : universités Montpellier 1 et 3, Sup de Co, INRA, ILP, Sanofi-Aventis (Montpellier), University of British Columbia, Simon Fraser University, Ministère des Affaires Indiennes et du Nord (Vancouver) notamment
Formation de formateurs.
Ingénierie pédagogique.
Pratique constante des relations internationales et interculturelles.
8 ans de traduction d'anglais et japonais.
Mes compétences :
Traduction
Communication
Ingénierie pédagogique
Relations internationales
Rédaction
Corrections ortho typographiques
