Ronnie LASSIAILLE

En résumé

Entreprises

• Europa Organisation - Digital Publishing Manager

  Toulouse 2014 - maintenant

• European Society for Medical Oncology (ESMO) - Chef de département Web et Data (Web & Data Manager)

  2010 - 2014 En tant que chef de département dans une association médicale européenne majeure, je gère une équipe d'experts situés en Suisse et en France. Mon équipe est responsable pour plusieurs sites (www.esmo.org, oncologypro.esmo.org et rarecancerseurope.org), la communication électronique, les réseaux sociaux, les applications mobiles et web marketing. Nous sommes également responsable pour la base de données clients (comptes, membres, inscriptions au congrès) de la Société. Nous gérons tous les fournisseurs et partenaires sous-traités dans le domaine du web et la gestion des données.
  
  Autres expertises:
  - Gestion d'équipes multi-culturelles dans plusieurs langues
  - Gestions de projets
  - Gestion budgetaire
  - Gestion de web & agences de design, consultants et autres fournisseurs
  
  Equipe: 7 personnes
  Langues de travail: anglais, français
  Pays: France, Suisse
  

• Société Européenne de Cardiologie (ESC) - Web Manager

  2007 - 2010 Manager de l'équipe web et communication digitale de la Société Européenne de Cardiologie ( European Society of Cardiology). L'équipe est responsable pour plusieurs sites web (www.escardio.org, www.heartfailurematters.org), e-campaigns, e-surveys & e-forms, réseaux sociaux, gestion de projet web.
  
  Equipe: 6 personnes
  Langue de travail: anglais, français
  Pays: France

• Société Européenne de Cardiologie (ESC) - Chargée de contenus web

  2002 - 2007 Dans ce rôle, j'étais responsable pour la gestion de contenu sur le site, l'analyse du trafic, du webmarketing, e-Newsletters, gestion des clients internes et des agences, etc.
  
  Langues de travail: anglais, français
  Pays: France

• Motor Industry Research Unit - Analyste Economique

  2000 - 2002 En tant qu'analyste économique, mon rôle était de proposer des rapports pour l'industrie automotique, basés sur des analyses par région, pays et constructeur. La société proposait des services de consultant, de stratégie et de conseil, notamment à des clients comme DaimlerChrysler, Fiat, General Motors (GM) et Dana.
  
  Langue de travail: anglais
  Pays: France

• Gruppo Campari - Gestion de la marque Cinzano; responsable exports zone Afrique

  1999 - 1999 Mes responsabilités couvraient la gestion du marque Cinzano, la responsabilité pour la zone Afrique, et pour la revue Campari, envoyé à des vendeurs dans le monde entier.
  
  Langue de travail: anglais
  Pays: Monaco

• Professeur d'anglais inter-entreprise; Traductrice - Professeur d'anglais inter-entreprise; Traductrice

  1996 - 1998 Je donnais des cours d'anglais intra-entreprise, des cours privés à des individus, et par volontariat des cours hebdomadaires à l'Universidad Central de Venezuela (Caracas) à des étudiants défavorisés. Traductions de l'espagnol à l'anglais fournies à la demande.
  
  Langues de travail: anglais, espagnol
  Pays: Vénezuela

• KSB - Responsable import/export

  Genevilliers 1993 - 1995 J'étais responsable pour le département import/export, en liaison avec la maison mére allemande et avec les autres filiales en Amérique du Sud, notamment le Brésil.
  
  Equipe: 3 personnes
  Langues de travail: espagnol, anglais, allemand
  Pays: Vénezuela

• Woventex Limited - Assistante de production

  1991 - 1991 Je suis arrivée à l'Ile Maurice sans savoir parler un mot d'espagnol. J'ai trouvé un travail dans l'usine de textile Woventex, à l'époque la plus grande dans l'Océan Indien. J'étais responsable pour la suivie de production, ainsi que de travailler comme PR pour l'usine. Ce n'était pas le travail le plus intéressant que je n'ai jamais eu, mais j'ai vite appris le français!
  
  Langues de travail: anglais, français, créole
  Pays: Ile Maurice

Formations

• Management Centre Europe Genève (Genève)

  Genève 2009 - 2009 Mini MBA

• Berlitz Language School (Caracas)

  Caracas 1996 - 1997 Traductrice Español Anglais
  
  Diplôme de Traduction Español Anglais

• Boston Computer School (Cape Town)

  Cape Town 1990 - 1990 Informatique
  
  Diplôme Informatique

• Stellenbosch University (Stellenbosch)

  Stellenbosch 1987 - 1990 Business Economics
  
  Economics Faculty

Réseau

• Anne-Laure LAVAGNA

• Camille LASSIAILLE

• Frédéric BESCOND

• Iwo SLOBODZIANEK

• Laurent MANNARELLI

• Matthieu WAIDA

• Nelly SADARGUES

• Philippe PIOVANI

• Robin CALOT

• Vincent NAERT