Menu

Yves KIDJO

MONTAUBAN

En résumé

J'ai une expérience de GraphTalk Developer de plus de douze années que j'ai passées respectivement à :
faire du développement au début puis à m'occuper des tests,
validations de contenus linguistiques des interfaces "homme-machine" et de la documentation technique des outils,
gérer l'équipe de documentation technique,
faire des formations techniques en France et à l'étranger (en Anglais),
piloter le pôle formation de la division "Produits" de GraphTalk AIA
Auparavant j'ai travaillé comme responsable du Service Informatique d'une PME possédant 2 filiales en province ; j'avais la charge de la sécurité du parc informatique, du développement de toutes les applications du secteur tertiaire, de leur maintenance, de la formation des utilisateurs. A ce titre j'ai conçu un logiciel de gestion des commissions des commerciaux de la société basée sur le couplage comptabilité/suivi des paiements clients : 60% à prise de commande et 40% étalés sur les paiements successifs des clients gérés par les différents commerciaux. d'autre part, je devais développer parallèlement le logiciel de GPAO (gestion de Production Assistée par Ordinateur) de l'entité de Nantes.

Mes compétences :
AIA
Anglais
Bilingue Anglais Français
Chef de projet
Formateur technique
Formation
Formation Technique
Français
Graphtalk
GraphTalk AIA
Informatique
Technique

Entreprises

  • CSC - Responsable Documentation Technique, Formation, Pilotage projet

    MONTAUBAN 2008 - 2008 - Responsable Documentation Technique : supervision des articles rédigés et intégration dans de nouvelles versions de la documentation électronique , mise à jour de l'aide en ligne dans l'AGL, couverture des nouveautés techniques
    - Formateur sur les outils et le langage de programmation de GraphTalk Developer à destination des nouveaux collaborateurs et des clients, mise à jour des supports de formation
    - Chef de projet pour un nouveau module à intégrer dans les prochaines versions de GraphTalk AIA.
  • CSC-Financial Services - Responsable/rédacteur Documentation Technique GraphTalk

    2005 - 2007 Acteur dans le changement des outils de création de documents utilisateur : XML est devenu le format source pour la production de documentation qui est convertit en HTML et CHM. L'exposition de notre documentation sous format électronique devient plus accessible et plus facile à maintenir. le temps mis ligne des nouveaux articles comme des mises à jour est rendu quasi instantané.
    J'ai fait des formations techniques pour la programmation en langage GDL sur l'AGL GraphTalk Developer en interne comme en externe (en province). A l'international, j'ai aussi fait des actions de formation pour le compte de nos clients en Italie, en Russie et en Bulgarie notre société offshore.
  • CSC - Responsable / Formateur des Pôles Documentation Technique et Formation

    MONTAUBAN 2005 - 2007 - Pilotage de la rédaction et de la maintenance des documentations techniques :
    Mise en place des solutions pour étendre le modèle des documents électroniques utilisé pour le pôle technologie à d'autres entités de la division produits.
    Mise en place du protocole de documentation des l'équipe de développeurs offshore
    Aide dans les traductions de documents et dans la validation de mails en Anglais
    - Pilotage du pôle formation du département "Produits" GraphTalk AIA :
    j'ai mis en place les programme et calendrier des formations pour les formations externe et interne.
    J'ai animé l'équipe de formateurs pour la mise à jour des contenus pédagogiques avec mise en place des templates de rédaction des supports de formation.
    J'ai animé des formations sur les outils et le langage de programmation de GraphTalk Developer aussi bien en Français qu'en Anglais.
  • CSC - Responsable Equipe de Documentation Technique GraphTalk

    MONTAUBAN 2000 - 2005 Pilotage de la migration du référentiel documentaire dans un nouveau format HTML. J'ai été force de proposition dans le choix de la solution pour ce changement.
    Mise en place des nouvelles procédures de rédaction (modèles,typographie,style...) pour l'équipe de rédacteurs (3), de même que les procédure de validation de contenu technique relatif aux développements implémentés dans le logiciel GraphTalk Develper. Mise en place du processus de validation des textes en Anglais entre les différents rédacteurs techniques en tenant compte d'un style d'écriture commun à tous. Validation de la mise en production des manuels sous format papier auprès d'un prestataire externe.
  • Csc - Rédacteur technique bilngue Anglais

    MONTAUBAN 1996 - 2000 Test des modules techniques développés pour valider leurs contenus et les textes en Anglais des interfaces graphiques. Documentation en Anglais des fonctionnalités de GraphTalk Developeur pour tous nos clients dans le monde.
  • CSC - Resp. Doc Technique

    MONTAUBAN 1996 - 2008
  • ANFH - Développeur

    Paris 1993 - 1995 Implémenter à partir d'un cahier des charges, des solutions pour la gestion du budget de formations du personnel hospitalier dans le cadre de droit à la formation.
    En charge de l'installation, du paramétrage et de la formation à l'utilisation du logiciel dans centres hospitaliers qui ont souscrit à l'utilisation de ce logiciel.
  • Education nationale - Professeur d'Anglais

    Paris 1985 - 1987 J'ai été nommé, en tant que maître auxiliaire, enseignant de la langue anglaise des classes de 6ème à la terminale. A ce titre j'ai participé à l'oral du BAC des terminales technologiques.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :