Menu

Zelda LE QUELLEC

PARIS

En résumé

Mes compétences :
Excel avancé
Word

Entreprises

  • INC RESEARCH - Contract analyst/juriste droit de la santé

    2015 - maintenant
  • PPD - Contract Specialist

    2013 - 2015 • Rédaction de contrats et avenants (Anglais et français) pour des Promoteurs et Laboratoires
    , Contrat de prestation de recherche, Contrat de prestation de services, Contrat association...

    • Négociation des contrats,
    interlocuteur privilégié entre le Client (anglais) et le Centre (français), capacité de s'adapter aux demandes contractuelles différentes selon les Clients

    • Négociation du budget pour une étude
    • Support juridiques sur des questions du droit de la santé
    • Veille juridique dans le domaine du droit de la santé, droit de la propriété intellectuelle…
  • Servier - Juriste droit des contrats

    Suresnes 2012 - 2013 • rédaction et négociation de contrats
    contrat de distribution, contrat cadre, contrat intra groupe , contrat de prestation de service, contrat de location/maintenance..
    • rédaction et révision des accords de confidentialité
    • Conseil juridique aux opérationnels sur divers problématiques
    • Analyse des appels d’offres
    • Veille juridique dans le domaine du droit de la santé, droit de la propriété intellectuelle, droit de la concurrence…
  • H&Y Law Firm - Legal Intern

    2012 - 2012 •Veille juridique
    Recherche sur le droit antidumping des pays d’Amérique du sud, (Mexique, Argentine, Colombie, Pérou) visant à améliorer le droit antidumping chinois.
    Dans le cadre d’un travail coopératif du cabinet H&Y avec le « Ministry of Commerce People’s Republic of China »
    •Réalisation d’une brochure commerciale pour l’avocat Thony Zhang

  • JunZeJun Law Firm Shanghai Office - Legal Intern

    2012 - 2012 •Mission principale au cours du stage : recherche de partenaires européens et chinois potentiels.
    Résultats : 2 contrats de coopérations signés et 6 rencontres avec des entreprises européennes et chinoises potentiellement intéressés par un partenariat avec JunZeJun.
    Prospection (téléphonique, mail)
    Chargée de l’organisation de « meetings », présentation du cabinet (PPT)
    Suivi des étapes d’un contrat de coopération
    Chargée de représenter et promouvoir le cabinet dans le cadre d’évènements en Chine des Chambres de Commerce et d’Industries (France, Benelux, Pays Bas)
    • Autres missions
    Veille juridique
    Traduction de brochures

  • ACH SAS - Assistante Juridique

    2011 - 2011 Préparation des Assemblées Générales de la Holding ACH SAS ainsi que de ses différentes filiales (convocations, pouvoirs, etc.)
    Rédactions des documents afférents aux Assemblées générales d’approbation des comptes annuels
    Mise à jour des statuts des différentes filiales de la société ACH SAS
    Veille juridique
  • Bnp Paribas - Chargée d'accueil

    Paris 2010 - 2010 Accueil de la clientèle

Formations

  • Université Paris-Sud 11 (Rennes)

    Rennes 2006 - 2011 Master 2 Droit des Affaires Internationales

Réseau

Annuaire des membres :