Menu

Agnès MALFETTES WITTMANN

Paris

En résumé

J'aime accompagner mes clients dans leur désir de transmission, de l'envie qu'ils peuvent avoir d'écrire... au livre qu'ils tiennent dans leurs mains et qu'ils offrent à leurs proches avec fierté.
Sens de l'écoute, qualités rédactionnelles, esprit structuré et sensibilité, sens du travail en équipe.

Mes compétences :
Histoire
Transmission

Entreprises

  • Clé International - Auteur

    Paris maintenant Avec Sylvie Meyer-Dreux,
    Lili la petite grenouille, niveau 2. Méthode d'apprentissage du français langue étrangère pour les enfants.
    Fluo, niveau 2. Méthode d'apprentissage du français langue étrangère pour les adolescents.
  • CLA, PARIS 3, IMEF - Formatrice

    2003 Pour différentes structures : Centre de Linguistique Appliquée de Besançon ; DU DIFLE de Paris 3, IMEF à Montpellier, Université d'été de Tanger (maroc), Université du Koweit, université d'été de l'Alliance Française de Paris
    Conception et animation de sessions pour des enseignants étrangers, sur la diactique de l'enseignement du français aux adultes et aux enfants.
    Thèmes proposés :
    - l'épistolaire
    - ateliers d'écriture
    - simulation globale
    - compréhension orale et écrite
    - enseignement des langues aux enfants : activités ludiques, création de matériel pédagogique
  • Editions Sillages - Directrice éditoriale

    2005 - maintenant A l'origine de la création de l'entreprise.
    - Définition du projet éditorial et des différentes collections : les éditions Sillages réalisent des livres sur mesure à faible tirage, pour des particuliers, des entreprises ou des associations qui souhaitent transmettre leur histoire et leur expérience à des proches (famille, clients, adhérents) : www.sillages.net
    - Rédaction et édition de la plaquette de présentation.
    - rédaction et supervision de la création du site Internet
    - Recrutement des auteurs et maquettistes, choix des fournisseurs
    - rédaction d'un guide d'entretien pour les auteurs.
    - Edition des ouvrages (avec éventuelle réécriture du manuscrit) : relations avec le client pour la définition du projet, choix de l'auteur et du maquettiste, suivi de projet.
  • Vuibert - Auteur

    1998 - 2000 Auteur de deux ouvrages pour la collection "Levons l'encre", cahiers de vacances organisés autour de projets et destinés à des enfants de collège :
    - J'écris des lettres et j'en fais toute une histoire
    - Je fais mon arbre généalogique et je remonte le temps
  • Centre national de Documentation pédagogique - Auteur

    1997 - 2007 Rédaction de dossiers pédagogiques à l'intention des enseignants de primaire et collège, à partir de documents audiovisuels (adaptation audiovisuelles de livres pour enfants, séries télévisées, dessins d'animation, documentaires). Ces dossiers paraissent régulièrement sur le site Internet "télédoc".

Formations

Réseau

Annuaire des membres :