Menu

Angela CAUSSE-LAURIE

MULSANNE

Electionseuropéennes 2024

RETROUVEZ GRATUITEMENTRésultat européenne à Mulsanne.

En résumé

Récemment installée à Strasbourg, suite à la mutation de mon mari, je suis à la recherche d’un poste d’Assistante de direction bilingue ou trilingue. Je mets à disposition mes 20 années d’expérience dans un environnement international.

D’origine Britannique, je suis trilingue Anglais / Français / Espagnol, et j’ai eu l’opportunité de travailler dans plusieurs pays afin de développer mes compétences en technique de secrétariat, gestion de projets, traduction et événementiel.

Professionnelle, discrète, volontaire et dynamique, je suis prête à m’impliquer pleinement dans les missions administratives ou organisationnelles.

Entreprises

  • Dupuy Equipements - Traductrice, Assistante

    2013 - 2017 Traduction des fiches techniques et site internet, tâches administratives

  • Dubray Emballages - Assistante ADV Trilingue

    2011 - 2012 Interlocutrice privilégiée pour les clients étrangers

  • GRETA du Maine, CCI Le Mans, CCI Eure et Loir, Office de Tourisme La Ferté Bernard - Traductrice et Formatrice en Anglais

    2004 - 2011

  • Grau & Angulo Avocats, Barcelone, Espagne - Chargée des relations internationales

    2003 - 2004

  • Congrex AB et AOPC SL, Barcelone, Espagne - Coordinatrice d'événements internationaux

    2001 - 2003

  • In Company Languages, Barcelone, Espagne - Coordinatrice du département d'Anglais

    1992 - 1999

  • York SA et BCN Books SL, Barcelone, Espagne - Assistante d'achats trilingue

    1987 - 1992

Formations

  • City Of London Polytechnic (Londres)

    Londres 1986 - 1987 Assistante de direction trilingue

  • King'S College, Université De Londres, Royaume Uni (Londres)

    Londres 1979 - 1983 Langues Modernes

    Espagnol, Français et Portugais. Etudes de langue, littérature, civilisation et traduction

Réseau

Annuaire des membres :