-
Editions Milan
- Auteur
2019 - maintenant
-
Tonwelt GmbH
- Rédactrice de visites audioguidées
2018 - maintenant
Rédaction de visites audioguidées pour le Musée du Louvre : parcours permanent Adultes "Histoire du Louvre" et parcours permanent Adultes "Chefs d'œuvre".
-
Revue DADA
- Auteur de livre "La Ruée vers l'Art"
2017 - maintenant
Auteur du livre "La Ruée vers l'art. Quand le Street Art rencontre l'Histoire de l'Art", Editions Arola / Revue DADA.
-
Antenna International
- Rédactrice et correctrice
2014 - maintenant
Rédaction et correction de contenu pour des audioguides ou des panneaux explicatifs dans des musées.
Projets (liste non exhaustive) :
Audioguide "Parade", MuCEM
Audioguide "Sepik, Arts de Papouasie- Nouvelle-Guinée", Musée du Quai Branly
Audioguide "Migrations divines", MuCEM
Audioguide "Les maîtres de la sculpture de Côte d'Ivoire", Musée du Quai Branly
Audioguide enfant "Klimt et la Sécession Viennoise", Pinacothèque de Paris
-
Rezow - Une Belle Journée
- Journaliste
2014 - maintenant
Rédaction d'articles pour le livre-guide "Une Belle Journée / A Beautiful Day" :
Rédaction d'articles pour le livre-guide "Une Belle Journée / A Beautiful Day"
Rouen 2016 / 2017
Le Havre 2015 / 2016
Rouen 2015 / 2016
Rouen 2014 / 2015
-
Canopé
- Conseiller arts plastiques-photographie-design
Futuroscope
2014 - maintenant
Rédaction de supports pédagogiques pour les Rencontres d'Arles : http://www.rencontres-arles.com/C.aspx?VP3=CMS3&VF=ARLAR1_157
Mission d'expertise.
-
Musée du Luxembourg / Revue DADA
- Auteur
2014 - 2014
Rédaction des textes et conception des jeux pour le parcours famille de l'exposition "Joséphine".
http://www.museeduluxembourg.fr/fichier/p_pdf/60/pdf_link_parcours_famille_josephine.pdf
-
Musée du Luxembourg / Revue Dada
- Auteur
2013 - 2016
Rédaction des textes et conception des jeux pour le parcours junior de l'exposition "La Renaissance et le Rêve".
http://www.museeduluxembourg.fr/fichier/p_pdf/48/Parcours_junior_Renaissance.pdf
-
Paulette Magazine
- Pigiste
2012 - maintenant
-
Arts Magazine
- Pigiste
2012 - 2012
Rédaction de :
« Turner Prize, Médiatiquement vôtre », Arts Magazine n°71, décembre 2012, p.10.
« Comment Saatchi a créé les YBAs », Arts Magazine n°69, octobre 2012, p. 60 – 65.
-
Musée des Beaux-Arts de Caen / Le Cargö
- Auteur pour projet de médiation culturelle
2012 - 2013
Ecriture des textes pour le projet de médiation culturelle "Ecoute les œuvres parler " à destination d'enfants en situation de handicap.
-
Editions Palette
- Auteur
2012 - maintenant
Rédaction d'un ouvrage sur Salvador Dali (Dali, l'électron libre de l'art) à destination des enfants. Sortie le 21 novembre 2012.
-
Revue DADA
- Auteur
2011 - maintenant
Rédaction d'articles sur l'histoire de l'art pour la Revue Dada, "la première revue d'art".
Liste complète des articles à consulter sur http://clemencesimon.wordpress.com
-
Eat Together
- Chroniqueuse gastronomique
2011 - 2011
Chroniques (en langue anglaise) sur la gastronomie française pour Eat Together, site internet basé à la Nouvelle Orléans.
-
Smklk!
- Rédactrice
2011 - 2012
-
Le Best of Paris
- Chroniqueuse
2011 - 2011
Rédaction de chroniques / bons plans à Paris (en langue anglaise).
-
Le Fooding
- Traductrice français/anglais
2010 - 2010
Traduction/réalisation de résumés des chroniques françaises en anglais.
-
AFEA
- Webmaster
2010 - 2011
-
Le Fooding
- Chroniqueuse gastronomique
2010 - 2010
Chroniques pour les restaurants du 16e arrondissement de Paris.
-
Transatlantica
- Secrétaire de rédaction
2009 - 2019
Relecture, correction, stylage et mise en ligne sous LODEL d'articles pour la revue universitaire américaniste Transatlantica.
-
EDF
- Assistante communication
Paris
2009 - 2009
-
Université Paris VII
- Traductrice anglais/français
2009 - 2009
Traduction de "Objectivity and the University" de Peter Galison, Harvard University
-
EDF
- Appui à l'organisation d'événements
Paris
2008 - 2008
