Menu

Emilie MARTIN

BEIJING

En résumé

Mes compétences :
Chine
Agroalimentaire
Intelligence économique
Marketing
Communication
Gestion de projet
Agriculture
International
Management

Entreprises

  • Sopexa China - Directrice de Clientèle

    2013 - maintenant

  • Sopexa China - Chef de projet senior

    2012 - 2012

  • CCTV Français - Expert étranger

    2008 - 2011 - Traduction anglais-français des dépêches d’actualité (Xinhua, Reuters, AP, ...)
    - Enregistrement de voix-off pour les reportages
    - Formation du personnel chinois
    - Environnement multiculturel : chinois, anglais, français

  • CNIPT - Chargée de l'information et des études économiques

    2004 - 2007 Le CNIPT est l'interprofession française de la filière pomme de terre : il agit, de la production à la distribution, dans trois grands domaines : le développement de la qualité, la communication grand public, et l'information économique aux professionnels. J'étais responsable de ce dernier service. Principales missions:

    1. Veille stratégique
    - Veille économique et scientifique sur les marchés français et étrangers
    - Collaboration avec les chargés de mission agricoles (Ubifrance)
    - Suivi d’un groupe de travail à l’export
    - Gestion de la documentation de la société 

    2. Information 
    - Rédactrice en chef du journal économique hebdomadaire de la filière, et lancement d’un Hors-série
    - Réalisation d’une revue de presse hebdomadaire à diffusion restreinte
    - Lancement de plusieurs newsletters professionnelles ciblées

    3. Communication institutionnelle
    - Gestionnaire du contenu du site Internet professionnel
    - Réalisation du rapport annuel et suivi de l’organisation de l’AG
    - Envoi de communiqués à la presse spécialisée
    - Présence sur les salons professionnels européens (Fruit Logistica-Berlin, Alimentaria-Barcelonne, SIAL-Paris…)

  • CNASEA - Chargée d'étude stagiaire (6 mois)

    Guyancourt 2003 - 2003 Le CNASEA est le Centre national d'aménagement des structures des exploitations agricoles. J'ai réalisé une étude sociologique des représentations de l’environnement chez les agriculteurs, et identifier les facteurs susceptibles d’expliquer la diversité de ces représentations (enquêtes de terrain dans 4 zones de Bourgogne)

  • TV Agri - Journaliste agricole stagiaire (3 mois)

    2002 - 2002 - Rédaction, après enquête ou interview, d’articles pour le site www.terre-net.fr et pour des magazines spécialisés
    - Participation à la campagne de communication d’un concours national des lycées agricoles

Formations

Réseau

Annuaire des membres :