Mes compétences :
Assistante
Traduction
Relectrice-correctrice
Sens du service
Dynamique
Entreprises
Cabinet AXA
- Collaboratrice Axa Prévoyance et Patrimoine
2012 - maintenant- Gestion de l'agenda des agents
- Préparation des rendez-vous
- Gestion et suivi des dossiers clients
- Secrétariat
- Accueil téléphonique
Fire Design / Sécurité Incendie Européenne
- Assistante
2009 - 2011Au sein de la société Sécurité Incendie Européenne, spécialisée dans l'installation et la maintenance des systèmes de sécurité incendie, j'intervenais dans le domaine des marchés publics (sélection des appels d'offres, montage des dossiers en lien avec l'équipe technique, suivi).
Par ailleurs, j'ai mis mes compétences linguistiques (anglais, italien) au service du développement international du Fire Design, un appareil d'extinction design destiné aux particuliers.
Bootstrap sarl
- Traductrice
1994 - 2007En charge, au sein du cabinet Bootstrap, de l'ensemble des traductions vers le français à partir de mes deux langues de travail : l'anglais et l'italien.
Ma spécialité : la communication d'entreprise (newsletters, dossiers et communiqués de presse, gestion de crise, résultats financiers...)
Responsable du processus de bout en bout : contact client, établissement de devis, traduction, suivi client, facturation
