Menu

Karine OSIPYAN

AMIENS

En résumé

Mes compétences :
Microsoft Outlook
Adobe Acrobat
Microsoft Excel
Microsoft Word
Microsoft Internet Explorer

Entreprises

  • filiale de Bouygues Batiment - Assistante Direction

    2011 - 2015 - rédaction des courriers
    - organisation des rendez-vous avec le Maître d’Ouvrage et les organismes d’Etat
    - traduction pendant les rendez-vous
    - coordination du travail avec les assistantes des Directeurs de Projets
    - suivi agenda du Directeur
    - suivi des plannings
    - création des commandes et leur suivi
    - contrats avec des sociétés et entrepreneurs locaux
    - travail avec le Directeur d’Exploitation pour obtenir 5% des Retenues de Garantie
    - participation aux réunions avec le Maître d’Ouvrage et les organismes d’Etat / traductions
  • filial de Bouygues Batiment - Secrétaire – Interprète

    2002 - 2011 - traduction orale/écrite
    - réalisation des documents administratifs
    - gestion du personnel local
    - gestion du service de traduction (4 personnes) et contrôle des traductions
    - gestion du personnel expatrié
    - demandes et suivi des visas et des voyages des collaborateurs expatriés
    - contrats de travail du personnel expatrié
    - contact avec les sous-traitants
    - établissement des contrats et factures des sous-traitants pour réaliser la facturation

Formations

  • CNAM Amiens

    Amiens 2015 - 2018 en cours
  • UNIVERSITÉ D'ETAT (Achgabat)

    Achgabat 1996 - 2000 obtenu

    Équivalence française obtenue

Réseau

Pas de contact professionnel

Annuaire des membres :