Menu

Luczak JAKUB

En résumé

Traducteur expérimenté Français-Polonais avec 9 ans d'expérience dans les domaines du marketing, de la presse et des textes techniques, diplômé de l'Insitut de Traducteurs, Interprètes et des Relations Internationales de l'Université de Strasbourg.

Je propose mes services de traduction aux particuliers et aux entreprises.

Entreprises

  • Utc Aerospace Systems - Traducteur FR-PL PL-FR ENG-FR

    2016 - maintenant -Traduction des manuels et des plans
    - Relecture

  • Transplace - Traducteur de presse

    2015 - 2016 - Traduction et rédaction des textes sur le transport routier

  • Sollan - Traducteur

    Montreuil 2014 - 2014 - Traduction des textes informatiques et marketing

  • Etre Autoentrepreneur - Traducteur Freelance

    2010 - maintenant - Traduction des textes marketing, de presse et techniques
    - Traduction orale (secteur BTM, industrie thérmique, textile...)

Formations

  • Université De Strasbourg

    Strasbourg 2012 - 2014 Master en Traduction professionnelle

  • Université De Liège Journalisme (Liège)

    Liège 2011 - 2012 Master en Communication, à finalité spécialisée en journalisme

  • Universite De Poznan (Poznan)

    Poznan 2008 - 2011 Licence en Lettres Modernes

Réseau

Annuaire des membres :