Menu

Nadia MELE

La Réole

En résumé

Passionnée par la vente dans un contexte international, je suis à l'écoute du marché.

Mes postes successifs m’ont permis d’acquérir une parfaite maîtrise de la relation entre les clients et les différents services de l’entreprise, jouant de diplomatie et de rigueur pour servir les intérêts de mes employeurs.

Ces expériences m’ont également permis de développer mon esprit d’initiative et mon profil multiculturel et polyglotte a beaucoup contribué au succès de mes missions.

Entreprises

  • SIFEM - Technico Commercial

    La Réole 2012 - maintenant - Traduction des contrats commerciaux et des documents techniques
    - Suivi commercial et logistique des commandes
    - Organisation administrative des ventes (archivages, suivi des correspondances)
    - Assistance à l’équipe
  • MULLER SERVICES - Gestionnaire ADV Export

    2007 - 2012 - Suivi des commandes du devis au recouvrement des créances
    - Coordination clients - services du groupe (logistique, technique, production, SAV, financier)
    - Gestion des dossiers export : procédures financières et douanières, documents transport
    - Etablissement et suivi des cahiers des charges
    - Consolidation et analyse des données statistiques quantitatives et financières
  • TETRACHIM DISTRIBUTION - Technico Commercial Export Europe du Sud, Suisse, Allemagne

    2000 - 2005 - Analyse des besoins, étude d’une solution technique et vente de cette solution
    - Négociation des contrats, établissement de rapport de partenariat en B to B
    - Développement et fidélisation d’un portefeuille client (1,5M€)
    - Analyse des résultats des ventes, calcul des marges
    - Etablissement des budgets
    - Réalisation : croissance moyenne de 14%/an
  • TETRACHIM DISTRIBUTION - Responsable Administration des Achats et des Ventes

    1997 - 2000 - Suivi administratif et commercial des achats et des ventes
    - Création et suivi des propositions commerciales en plusieurs langues
    - Contrôle des flux entrants et sortants, résolution des litiges transport
    - Suivi des dossiers financiers, règlement des contentieux
  • MANPOWER – ADECCO - Assistante Commerciale Export

    Villeurbanne 1995 - 1996 - Suivi des commandes, gestion des litiges
    - Coordination avec les services d’approvisionnement
    - Secrétariat du Directeur Général et des commerciaux
  • ITALIAN SHOES (Italie) - Assistante Commerciale Export

    1992 - 1995 - Interface entre les fabricants régionaux et les clients étrangers
    - Organisation et participation aux salons professionnels

Formations

  • Scuola Superiore Interpreti E Traduttori (Bari)

    Bari 1989 - 1992 (équivalent Bac +4)

    Langues étrangères appliquées, interprétariat et traduction

Réseau

Annuaire des membres :