Menu

Siwen ZHANG

NANCY

En résumé

Bonjour, Merci de consulter mon profil professionnel mise à jour sur LinkedIn : cn.linkedin.com/in/siwenzhang/

Siwen ZHANG, Chargée de mission Chine, Représentant permanent à Qingdao du Conseil Général des Vosges. Mail professionnel : furifazhan88@gmail.com

Mes compétences :
Interprétation français - chinois
Autonomie et sens de l'adaptation
Prise de parole en public
Conception du contenu audiovisuelle
Chronique radiophonique
Connaissance en musique Pop asiatique
Réseaux sociaux chinois

Entreprises

  • Conseil Général des Vosges - Chargée de mission Chine

    2013 - maintenant Basée à Qingdao, Chine
  • Conseil Général des Vosges - Vosges Développement - Assistante China Project Manager

    2012 - 2013 - suivre les projets économiques, touristiques, culturels et éducatifs mises en place par le Conseil Général des Vosges pour la coopération décentralisée entre le département des Vosges et la province de Shandong (Chine)

    - coordination avec les partenaires chinois

    - organisation des visites officielles

    - création des outils de communication (brochure, affiche, catalogue de produit etc.)

    - traduction Français - Chinois - Anglais
  • Shandong Hisense Customs Broker Co.,Ltd - Interprête Français Chinois

    2012 - 2012 - Interprête des négociations commerciales

    - Prise de RDV

    - Conseil en produit

    - Organisation de visite : transport, logement etc.
  • Conseil Général des Vosges - Vosges Développement - Assistante China Project Manager

    2012 - 2012 - Organisation d'une exposition-vente des produits haut de gamme vosgiens de 10 jours dans un magasin de luxe à Qingdao, Chine.
    - des opérations marketing : la vente des produits, recherche des importateurs.

    - Organisation de 2 cocktails de présentation du département des Vosges et des entreprises vosgiennes à Qingdao.
    - Animer les 2 cocktails.

    - Relation presse avec les journalistes de Qingdao (concevoir un dossier de presse, un communiqué,et un flyer pour l'événement)

    - réseaux sociaux: création d'une page Facebook, opération de promotion de l'événement sur Weibo.com (twitter chinois)

    - Interprèter des réunions Francais - Chinois
  • Service Volontaire International - Chargée de communication

    2011 - 2011 - coordination des événements (stand au village associatif du festival Couleur Café et de divers manifestations à Bruxelles)

    - recherche de nouveaux partenaire chinois et des projets de volontariat en Chine

    - promotion des offres de projet de volontariat, par les actions de rue, les campagnes d'affichage et le e-marketing

    - webmaster du site d'entreprise et traduction du site en Chinois

    - réalisation et montage des interviews audio et vidéo
  • Radio Fajet - Animatrice de la matinale du vendredi

    2010 - 2012 - Animer l'émission de la matinale du Vendredi (émission directe)

Formations

Réseau

Annuaire des membres :