-
Parlement Européen
- IT applications specialist
Strasbourg
2010 - maintenant
Responsable des applications Authoring, permettant la rédaction des documents législatifs du Parlement Européen et du workflow documentaire interne.
-
Exalead
- Consultant Senior
Paris
2005 - 2010
-
Q-Go
- Ingénieur en informatique linguistique
2004 - 2005
Mise en place du moteur de recherche français du portail Fortis
Après définition et validation du contenu en collaboration avec le client, création des règles d’analyse grammaticale et sémantique et support du moteur français.
• Près de 2500 questions par mois dont 85% obtiennent une réponse satisfaisante
• Fréquentation du site et utilisation du moteur de recherche en croissance de 10% par mois
Environnement : Mac OS, Linux, Shell
-
Xyleme
- Ingénieur Informatique
NANTERRE
2001 - 2004
Participation au projet européen WebSI
Responsable de l’intégration technique entre Xyleme et les autres membres du projet. Définition des interfaces permettant l’intégration de la base de données XML, en relation avec les partenaires espagnol et italien du projet.
• Mise en place d’un partenariat commercial en Italie.
• Financement de la migration du langage de requête de Xyleme vers Xquery
Environnement : Linux / Java / Web Service / Swing / XQuery
Ajout de fonctionnalités linguistiques au moteur de requêtes
Evolution du moteur de requêtes vers un moteur en langage naturel. Mise en place d’un module d’analyse linguistique multilingue.
• Extension du marché potentiel de Xyleme
• Mise en place en trois mois d’une version supportant le français et l’anglais
• Définition d’une interface générique pour intégrer de nouvelles langues
• Mise en place de partenariats afin de supporter plus de vingt langues
Environnement : Linux / C++ / Corba
Etude sur la structuration de données textuelles
Etude de faisabilité et de coût pour la migration de dépêches journalistique dans la base XML de Xyleme.
• Mise en place d’un prototype au sein d’une équipe de quatre personnes.
Environnement : Linux / C++ / XML
-
NameUp
- Responsable informatique
2000 - 2001
Création de la société informatique NameUp
Création de la société NameUp en association avec le cabinet Dematon, spécialisé dans la création et l’analyse de noms de marques. Réalisation d’une maquette en vue d’une levée de fonds de 100 000 €. Création et mise en place de différents outils de créations automatisées de noms, basés sur des règles phonétiques et lexicales, ainsi qu’un outil de validation linguistique multilingue des marques générées.
• Mise en place du site du projet (www.nameup.com)
• Recrutement de trois personnes
• Encadrement de deux personnes
Environnement : Windows / Linux / C++ / MySQL / php3
-
Caisse des dépôts
- Ingénieur Informatique
PARIS
1999 - 2000
Support technique en salle de marché
Support technique et fonctionnel d’un progiciel financier pour les utilisateurs de la salle de marché.
• Evolution des fonctionnalités en accord avec les utilisateurs et les mises à jour du progiciel
• Formation de trois équipes d’utilisateurs, soit environ 30 personnes.
Environnement : Summit / Sun Solaris / C++ / Sybase
Etude sur les EAI (Enterprise Application Integration)
Maquettage avec Forte, Neon, Mercator, STC E*Gate et Tibco, afin de trouver une solution efficace pour l’intégration des différents outils propriétaires.
• Mise en place du planning et du budget pour finaliser l’étude
Etude sur les outils de gestion de version et de la demande
Etude réalisée afin d’améliorer l’environnement de travail des ingénieurs de la salle de marché.
• Etude de cas avec les outils Continuus, PVCS et ClearCase
-
L.C.I.
- Ingénieur Informatique
1998 - 1999
Maintenance et évolution des fonctionnalités de Lexpro
Evolution d’un produit de consultation de données terminologiques, au sein d’une équipe chez l’éditeur du logiciel.
• Optimisation des traitements linguistiques et des requêtes
• Sécurisation des ressources
Environnement : Windows / Visual Studio / Access
-
Sinequa
- Stagiaire
paris
1998 - 1998
Extraction d’information et statistiques sur des corpus techniques
Mémoire de DEA
Environnement : Windows / Access
