Menu

Yann Ber LE BONNIEC

BERLIN

En résumé

De formation angliciste, mon parcours professionnel a toujours été orienté vers la pratique de la langue anglaise : enseignement du français en pays anglophone, formation professionnelle dans le cadre du DIF, de la formation au TOEIC, ainsi que diverses formations spécifiques aux besoins de l'apprenant en milieu professionnel (web, automotive, avionics, marketing, vente etc.). Cette approche m'a permis de me familiariser avec le milieu de l'entreprise d'un point de vue général et de peaufiner mon expertise dans l'enseignement de l'anglais professionnel.

Ayant récemment déménagé à Berlin, j'explore désormais de nouveaux horizons.

Mes compétences :
Anglais
Correction
Interprétation
Rédacteur
Relecture
Traducteur

Entreprises

  • GetYourGuide - Conseiller clientèle

    2016 - maintenant
  • Sykes - Conseiller clientèle

    2014 - 2016 Conseil clientèle et support pour le projet PlayStation France
  • Adiscos - Formateur en anglais

    Schiltigheim 2011 - 2014 Missions chez :
    - Takasago
    - Go Voyages
    - Bird & Bird
    - Bolloré
    - Daher
    - CCFD Terre Solidaire
    - Faiveley Transport...
    - La Sécurité Nouvelle
    - G-STAR
    - Sandvik
    - Gefco
    - Essilor
    - ...
  • Yann Ber Le Bonniec - Traducteur et rédacteur bilingue (anglais-français)

    2010 - 2012
  • Acadomia - Professeur d'anglais et de français

    Paris 2009 - 2009 Cours particuliers de français et d'anglais pour des élèvesdu collège et du lycée
  • UniV Formations - Formateur en anglais et en Français Langue Etrangère

    2009 - 2011 Cours particuliers et cours de groupe pour des stagiaires de différents niveaux.
    Travail sur de nombreux secteurs des langues : compréhension orale et écrite, prononciation, expression orale et écrite, utilisation du vocabulaire technique lié à une activité, grammaire etc.

    Langue anglaise : préparation au TOEIC
  • Avilang - Formateur en anglais et en Français Langue Etrangère

    2008 - 2008 Cours particuliers et cours de groupe dans les locaux de l'entreprise et en déplacement pour des stagiaires de niveaux variés, débutants à confirmés.
  • Premier de la Classe - Professeur d'anglais et de français

    2008 - 2009 Cours particuliers d'anglais et de français pour des élèves du collège et du lycée, formation professionnel pour adultes (missions pour RH Formation, Clichy)
  • British Council - Assistant de Français

    Manchester 2003 - 2005 Enseignement du français en tant que langue étrangère à des élèves âgés de 11 à 18 ans en Irlande du Nord.
    Cours en petits groupes et en classes entières.
    Travail sur différents aspects de la langue : expression orale et écrite, grammaire, prononciation, compréhension etc.

Formations

Réseau

Annuaire des membres :