Menu

Audrey DELCAMBRE

PARIS

Electionseuropéennes 2024

RETROUVEZ GRATUITEMENTLe résultat des européennes à Paris.

En résumé

Mes compétences :
Traduction
Adaptation
Sous-titrage

Entreprises

  • Independent - Traductrice - Adaptatrice sous-titrage

    2016 - maintenant Traductions anglais et italien vers le français. Travaux de sous-titrage multilingue et sourds et malentendants.

  • Titra Film - Adaptateur - sous-titreur

    2012 - 2016 Sous-titrage sourds et malentendants pour des programmes stock.

  • Eté du Livre de Metz - Interprète

    2012 - 2012 Assistance auprès d'un écrivain américain pendant toute la durée du salon. Traduction des échanges avec le public lors des séances de dédicaces.

  • HRS - Traductrice

    2012 - 2015 Traductions de descriptifs d'hôtels

  • Interword - Stagiaire en traduction

    2010 - 2010 Traduction et relecture.

  • All Languages - Traductrice indépendante

    2008 - maintenant Traductions anglais > français diverses (jeux vidéos, publicité, technique...)

Formations

Réseau

Annuaire des membres :